不平静的英文

平静 ping jing 1.quiet; tranquil; still; smooth; peaceful 2.peace; balance; calmness; tranquility; composure

in the eye of the storm意思是表面上平静但周围一片翻腾而有涌出表面的迹象.

不知道什么原因分手，有很多的相互理解，互谅互让，以弥补对方，因为分手，不用说; 其实，想忘记一个人非常困难的，可以说这是不可能的，如果我们可以很容易地忘记一个人，只能说，她是不是对你很重要，或从来没有更重要的，所以不容易通过一段时间彻底忘记一个人，更何况短短一个月的时间里，古语，把平静下来，干该干的事情，不能忘记的理由，你不能平静你的心; 以来的爱，他了不放手，但由于向上突破，彻底点，因为你已经证明了你们两个不能，也许两个人有错误的焦点，也许是时机不对的两个人，天涯何处无芳草说狗屎，没赶上你可以只改变一个这样的事实：这种心态，心态是非常重要的，所以那个时候，事业和新的爱慢慢地冲了过来

1.quiet; tranquil; still; smooth; peaceful 2.peace; balance; calmness; tranquility; composure 心情平静peace of mind.平静的湖面the calm surface of the lake.平静的大海pacific waters内心的平静internal peace平静的心情an easy mind平静的生活a quiet life平静的河流a pacific river平静的说话声a calm voice不平静的夜晚a restless night在家的平静夜晚a quiet evening at home.

be quiet 是肯定不行的久久不能是还没有平静吧?那It was quite some time before I calmed down应该也不行因为是"我平静下来花了(有)一段时间"(即时间比较长的意思 抱歉``意思不是很准确)还是平静了 过去了 意思应该不同了settle down不是安定的意思吗```定居类似的意思可能是用calm来翻译 我开始是想到peace,但是不知道要怎么连反正这只是个人看法哦~可能错的哦~错了就说 不要骂人哦~

翻江倒海，很不平静英文翻译：Brew storms on rivers and seas, it's not calm.或者：Overturn rivers and seas, it's not tranquil.重点词汇释义：Brew storms on rivers and seas：翻江倒海not：不; 不是; 几乎不; 未必，没有[用于否定后面的词或短语]calm：平静的; 镇定的; 安静的，平静的; 从容不迫的; 平静，镇定; 镇静翻江倒海英文：terrific; brew storms on rivers and seas; overturn rivers and seas -- use every effort; with the momentum of an avalanche; with an overwhelming force平静英文：calm; quiet; tranquil; calmness; equability

The waves of thoughts stir my mind and fill my heart with anxieties which unables me from reaching my inner peace.以上绝非自动翻译。。虽然太诗歌化了 不够口语还有，"I'm unable calm my heart!"是错误的应该是"I'm unabled to calm my heart!"

I kept calm, but my heart was pounding all the time.

looks like can not by that wayi think you can go directly,no need avoid your enmtion.