沦为牺牲品英语

1. life 是不可数名词，一般情况下前面不能用不定冠词，但是当前面出现描绘性的形容词时，抽抽象意思被具体化，有了类别之分，即既然有 a better life，那么相对而言就会有 a no better life, 甚至还可能有 a worse life, 因此以下两种情况分别表示不同的意思： * better life (更好的生活) 只是相对于 good life 的同一种抽象生活 ； * a better life (优于其他生活的生活) 则是相对于 a no better life （如：a sadder life / an unhappier life / a bitterer life）的另一种具体生活。2. fall victim to 意思是“成为...的牺牲品”，fall 表示“沦落为”，victom 表示“受害者/牺牲品”，介词 to 表示“作为”。更为常见的说法是： fall a victim to 或者 become the victim of

victim 牺牲品例如爱的牺牲品 Victim Of Love

译文: 你是文化入侵的受害者。回答:I think I should stick to my own culture more firmly to counterbalane such aggression. 注解:各国和民族都有自己的文化, 各有千秋。如果你一味追求别国或民族的文化, 就会丢失自己的文化, 成为另一种文化的追随者。比如, 西方文化杀鸡宰牛而食其肉, 但狗肉就不行, 同样都是生命, 但西方文化却硬要分个三六九等。目前一些国人唯西方文化是瞻, 自己吃狗肉的文化不敢坚持, 比TMD的西方文化还要西方, 此乃文化入侵的牺牲品, 造就了一大批所谓爱狗狗胜过爹娘的东方文化怪胎。

a victim; a prey; a scapegoat; a sacrificial lamb