• 回答数

    5

  • 浏览数

    91

wangyuting3573
首页 > 英语培训 > 罗曼蒂克英文诗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Mr。。伍

已采纳

曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。(浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)

罗曼蒂克英文诗

318 评论(15)

水里漂浮的雨

罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。(浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)和romance(恋爱史、故事、浪漫)的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。浪漫是指为所爱的人或物达到感动,开心等正面意义,并且能被记住一段时间或更久的一个人或者多人所做的行为或语言。称为浪漫。浪漫,意为纵情;浪漫;富有诗意,充满幻想;不拘小节(情侣关系而言)。此词来自于西方词语Romantic音译的演变而成,其作用就是为了翻译Romantic。至于说出自宋·苏轼《与孟震同游常州僧舍》诗之一:“年来转觉此生浮,又作三吴浪漫游。”中的“浪漫”二字,并不是一个词语,而是两个并列字,诗中此二字的意义与现在浪漫一词的意思不同。

123 评论(15)

颖颖emma

罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。(浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)和romance(恋爱史、故事、浪漫)的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。

浪漫是指为所爱的人或物达到感动,开心等正面意义,并且能被记住一段时间或更久的一个人或者多人所做的行为或语言。称为浪漫。

浪漫,意为纵情;浪漫;富有诗意,充满幻想;不拘小节(情侣关系而言)。此词来自于西方词语Romantic音译的演变而成,其作用就是为了翻译Romantic。至于说出自宋·苏轼《与孟震同游常州僧舍》诗之一:“年来转觉此生浮,又作三吴浪漫游。”中的“浪漫”二字,并不是一个词语,而是两个并列字,诗中此二字的意义与现在浪漫一词的意思不同。

参考资料:百度百科-罗曼蒂克

196 评论(9)

海豹糯米糍

romantic [rE5mAntik] adj. 传奇式的, 浪漫的, 空想的, 夸大的 romantic ro.man.tic AHD:[r½-m²n“t¹k] D.J.[rou6m#ntik] K.K.[ro6m#nt!k] adj.(形容词) Of, relating to, or characteristic of romance. 传奇小说的:属于、有关或具有传奇故事色彩的 Given to thoughts or feelings of romance.See Synonyms at sentimental 浪曼的:赋予浪漫思想或感情的参见 sentimental Displaying, expressive of, or conducive to love: 罗曼蒂克的:显露、表现或传导爱情的: a romantic atmosphere. 罗曼蒂克的气氛 Imaginative but impractical; visionary: 幻想的:想象而不切实际的;梦想的: romantic notions. 异想天开的念头 Not based on fact; imaginary or fictitious: 虚构的:没有事实根据的;想象中的或不真实的: His memoirs were criticized as offering a fascinating but thoroughly romantic view of the past. 他的回忆录被指责为展示了过去美丽的向往但完全是虚构的 Often Romantic Of or characteristic of romanticism in the arts. 常作 Romantic 属于或具有浪漫主义特征的 n.(名词) A romantic person. 浪漫的人 Often Romantic A follower or adherent of romanticism. 常作 Romantic 浪漫主义者:浪漫主义的追随者或拥护者 French romantique 法语 romantique from obsolete romant [romance] 源自 废语 romant [浪漫故事] from Old French romans romant- [romance] * see romance 源自 古法语 romans romant- [浪漫故事] *参见 romance roman“tically adv.(副词) romantic [rE5mAntIk] adj. 罗曼蒂克;浪漫的;传奇性的 a romantic adventure 浪漫的经历 不切实际的; 空想的 浪漫主义的;浪漫派的 romantic poetry 浪漫主义诗歌 romantic 法语romantique < romant浪漫 + -ique所以就叫浪漫的爱情故事就被叫做罗蔓蒂克或爱情罗蔓史

266 评论(15)

爱思晴儿

罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。概念阐述(1)英文:Romantic,又称为罗曼蒂克(2)富有诗意,充满幻想,我的想法也许有点浪漫(3)行为放荡,不拘小节(常指男女关系而言)他们的关系太浪漫了。

269 评论(14)

相关问答