clover2011
驴打滚 soybean cake艾窝窝 Steamed rice cakes with sweet stuffing)炒肝 Stewed Liver糖卷果 Chinese yam and date rolls姜丝排叉 Fried ginger slices奶油炸糕 Fried butter cake豌豆黄 Pea cake蜜麻花 Ear-shaped twists with sugar豆汁 Fermented mung bean juice油茶 Chatang / Miancha / Youcha馓子麻花 Crisp noodle萨其马 Caramel treats焦圈 Fried ring糖火烧 Sweetened baked wheaten cake豆馅烧饼 Bean paste cake/Subsidence fried beans
吃客5588
"名" 可以用 famous or well-kown 来表示，小吃是snack 这是个笼统的词，具体翻译成什么要看你具体的语境，可以加上 local snacks 当地小吃 如果是点心什么的，还可以用refreshments .
小嘟嘟呀呀
蛋烘糕：Baked Egg Cake;叶儿粑：Glutinous Rice Dumpling in Lotus Leaves；驴打滚Donkey Rolling Cake(Bean Flour Cakes)；四川汤圆：Sichuan Sweet Dumplings；红油水饺：Chilli-sauced Boiled Dumplings；担担面Dan Dan Noodles：；小笼包子：Meat-filled Buns in Small Steamer；鸡丝春卷：Egg Rolls wirh Shredded Chicken；川北凉粉：Bean Jelly in Northern Sichuan；就知道这么多，还不知道有些是不是呢！
吾色真人
驴打滚 soybean cake 艾窝窝 Steamed rice cakes with sweet stuffing) 炒肝 Stewed Liver 糖卷果 Chinese yam and date rolls 姜丝排叉 Fried ginger slices 奶油炸糕 Fried butter cake 豌豆黄 Pea cake 蜜麻花 Ear-shaped twists with sugar 豆汁 Fermented mung bean juice 油茶 Chatang / Miancha / Youcha 馓子麻花 Crisp noodle 萨其马 Caramel treats 焦圈 Fried ring 糖火烧 Sweetened baked wheaten cake 豆馅烧饼 Bean paste cake/Subsidence fried beans
优质英语培训问答知识库
