• 回答数

    8

  • 浏览数

    348

夏雨落荷塘
首页 > 英语培训 > 汉族一英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

黎明前的静谧

已采纳

笔者也想过这个问题,汉族是世界人口最多的民族,英语是世界最流行的语言,而最流行的语言却没有对人口最多民族的确切称呼。按照英语的构词法,如果以Han作为构词基础,我认为衍生出以下两个单词,1:Hannian 形容词:汉人的,汉国的(臆想)名词:汉人,汉语相对应又可以衍生出Hannia,英语音译可以是汉尼亚,意译可以是汉国(臆想)。2:Hannese形容词:汉人的,汉国的(臆想)名词:汉人,汉语相对应又可以衍生Hanland,英语音译可以是汉兰,意译可以是汉国(臆想),也可以由Hanland,衍生出Hanlander,即汉人,或Hannish,即汉人,汉人的,汉国的(臆想)。笔者个人倾向于第二种,也就是Hannese作为汉人汉族的英语称呼,汉国(臆想)可以使用Hanland,英语民族名称与国名都是相对应的。历史上有不少其他民族被汉化,那么汉化该怎么说?英语中已经有一个单词chinesize,名词为chinesization,如果以Han为构词基础衍生的话,可以是hannization或hannesize,名词可以是hannize或hannesization。以上纯属个人虚构,不知网友是否认可!?

汉族一英文

218 评论(10)

虾虾虾虾酱

Chinese汉语

206 评论(8)

凌人happy

Han

Personal Information:

Name: **** Date of Birth: July 12, 1971

Birth Place: Beijing Sex: Male

Marital Status: Unmarried

Telephone: **** E-mail:

Work Experience:

Nov. 1998- present CCIDE Inc, as a director of software development and web publishing .organized and attended trade shows (Comdex 99) .

Summer of 1997 BIT Company as a technician, designed various web sites. Designed and maintained the web site of our division independently from s electing suitable materials, content editing to designing web page by FrontPage, Photoshop and Java as well ;

Education:

1991 - August 1996 Dept. of Automation,Tsinghua University, B.E.

Achievements & Activities:

President and Founder of the Costumer Committee

Established the organization as a member of BIT

President of Communications for the Marketing Association

Representative in the Student Association

English Skills :

Have a good command of both spoken and written English .

Past CET-6, TOEFL:623;GRE: 2213

Characters :

Aggressive, independent and be able to work under a dynamic environment . Have coordination skills, teamwork spirit. Studious nature and dedication are my greatest strengths.

324 评论(8)

甜甜的daisy

the Han nationality音标上不来的,这里不支持那古怪字符~发音:得 汉 乃身脑立体哈哈哈

274 评论(15)

金鳞平面设计

汉族的英文:the Han nationality

nationality 读法 英 [ˌnæʃəˈnælətɪ]  美 [,næʃə'næləti]

n. 国籍,国家;民族;部落

短语:

1、minority nationality 少数民族

2、dual nationality  双重国籍

例句:

1、The aesthetic nationality is a symbol of aesthetic ripeness of a nationality.

审美的民族性是一个民族审美成熟的标志。

2、It expressed no nationality, only the lack of nationality.

它并不表现任何民族性,它只是民族性缺乏的表现。

一、nationality的原型:nation

nation 读法 英 ['neɪʃ(ə)n]  美 ['neʃən]

n. 国家;民族;国民

短语:

1、host nation 东道国

2、developing nation 发展中国家

3、nation state 单一民族的独立国家

4、rainbow nation 彩虹国度(南非人自称)

5、most favored nation 最惠国待遇

二、nation的词义辨析:

race, people, nation这组词都有“民族,种族”的意思,其区别是:

1、race 专指有共同祖先和相同肤色、面部特征等遗传特征以及共同风俗等的人群。

2、people 侧重指由有共同文化、社会基础而所形成的人民整体。

3、nation 特指居住于同一区域,有共同历史、语言、文化及心理素质等的人类群体。

315 评论(12)

奋斗的小俊俊

the Han Nationality

109 评论(11)

小蘑菇110

Chinese Han求采纳

325 评论(13)

CSYMiracle

汉族 [词典] the Han nationality, China's main nationality, distributed all over the country; [例句]司马在汉族姓氏里是复姓。S ī m ǎ is a compound surname among Chinese surnames

183 评论(15)

相关问答