• 回答数

    2

  • 浏览数

    173

晴猫猫天
首页 > 英语培训 > 托尼老师英文翻译

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

肉祖宗想切肉

已采纳

托尼老师通常指的是发型师。

托尼老师,英文名Tony,主要用来吐槽那些“集技术和才华于一身”的理发师,字面看有“拜托你剪的好一点”的意思。

托尼老师与凯文、艾伦共称理发三巨头。很多理发店大多都爱走“国际化”路线,理发师也都会给自己起个英文名,听上去显得既神秘又高大上,不知道的还以为是出国进修过。

托尼这个名字顺口好记,又不像汤姆,皮特等这些名字烂大街,于是从众多英文名中脱颖而出。久而久之,人们索性把托尼当作理发师的统称。托尼老师这个梗猝不及防地火了,成为了男发型师的标准代名词。

托尼老师的来源:

其实最早托尼的来源是美发届的超级品牌TONI&GUY,时间久了名字慢慢演化成了tony。还有中国一流的发型机构东田造型英文名也叫Tony Studio。这个培训机构不知道培养了多少批中国发型师。

之所以Tony能在众多英文名中脱颖而出,成为发型师的首选,源自于美发界的著名机构—TONI&GUY和我国的“东田造型”(Tony Studio),这是唯一两家把Tony 给写进品牌名的著名机构了,久而久之,“Tony 老师”就叫开了。

托尼老师英文翻译

300 评论(8)

绝色经典

Tony老师,又称“Tony”、“托尼老师”,网络流行语,是网络上流行的对理发师的称呼,主要用来吐槽那些“集技术和才华于一身”的理发师,字面看有“拜托你剪的好一点”的意思。

因为有些理发店的发型师不是叫Tony就是叫凯文的,听起来特别的高大上,并且叫托尼的概率非常高,因为既高大上又简单好记,所以这个梗就被流行了起来。

词语来源

这个出处是一位网友在内涵段子上发帖说的内容:

我去理发,老板问我:“你是要托尼老师给你理,还是要威廉老师给你理?”

顿时觉得这店高端大气上档次,我说:“要托尼老师给我理吧。”

老板喊:“托尼老师有客人找你理发——托尼老师有客人找你理发——”

连喊数声没人答应,老板急了:“二柱子,有客人找你理发!”

立马蹦出来一个。

186 评论(8)

相关问答