冬至翻译英文

英文冬至怎么说

winter solstice

春分、夏至、秋分、冬至用英语分别是：

1、春分：Vernal equinox

2、夏至：The summer solstice

3、秋分：The autumnal equinox

4、冬至：Winter solstice

扩展资料：

春分：在3月20日或21日；表示春季中间，昼夜等长。

夏至：在6月21日或22日；表示炎热将至，该日昼最长，夜最短。

秋分：在9月23日或24日；表示秋季中间，昼夜等长。

冬至：在12月21日或22日；表示寒冬到来，该日昼最短、夜最长。

冬至 Winter Solstice 冬至”这个日子还可以翻译成“Dongzhi Festival”

midwinter

冬至（Winter Solstice）又名‘一阳生’，是中国农历中一个重要的节气，也是中华民族的一个传统节日，冬至俗称“数九、冬节”、“长至节”、“亚岁”等。早在二千五百多年前的春秋时代，中国就已经用土圭观测太阳，测定出了冬至，它是二十四节气中最早制订出的一个，时间在每年的公历12月21日~23日之间，平年多为22日，闰年多为21日。2016年的冬至是12月21日。冬至俗称数九，也就是九九的开始。在中国北方有冬至吃饺子的风俗。俗话说：“冬至到，吃水饺。”当然也有例外如在山东滕州、曲阜、邹城、临沂周边地区，有当天喝羊肉汤的习俗，寓意驱除寒冷之意。而南方则是吃汤圆，古谚道：冬节丸，一食就过年。冬至无雨一冬晴。其中尤以潮汕汤圆最出名，当然也有例外，各地食俗不同。现代天文科学测定，冬至太阳运行至黄经270度，太阳直射南回归线（又称为冬至线），阳光对北半球最倾斜。因此，冬至日是北半球白天最“珍贵”，黑夜最漫长的一日。对北半球各地而言，冬至也是全年正午太阳高度最低的一日。就北京市区而言，冬至这天白昼仅有9小时20分，而太阳高度也仅有26°42′。冬至过后，夜空星象则完全换成冬季星空，而且从今天起开始“进九”。对于南半球来说，12月21日是夏至，是白昼最长、黑夜最短的一天，是全年正午高度太阳最高的一日。注：地轴是地球假想的自转轴，通过地球的球心，连结南、北两极，与地球公转轨道面的夹角为66°30′，和地球自转轨道面——赤道面垂直。冬至这一天北半球得到的阳光最少，比南半球少了50%，北京的白昼时间仅有9个多小时。但是，这一天是数九的第一天，并不是最冷的时候，这是因为地球表面有大气和水分，能够储存热量，并不是“即存即失”，而有“积热”的过程。 冬至之后，虽然太阳高度角渐渐高起来了，但这是一个缓慢的恢复过程，每天散失的热量仍旧大于接收的热量，呈现“入不敷出”的状况。 到了“三九天”，积热最少，温度最低，天气也就越来越冷了。此时如果有冷空气的影响，天气就更为寒冷。待到过了这个“冷锋”之后，天气就会渐渐变暖。 所以说“冷在三九”，而“九九”已在夏历的正月或二月，中国大部分地区已入春，因此“九九艳阳天”。而澳大利亚是在南半球，这时正好是三伏天（初伏、中伏、末伏）。天文学上把冬至作为冬季的开始，这对于我国多数地区来说，显然偏迟。诗云“西北风袭百草衰，几番寒起一阳来。白天最是时光短，却见金梅竞艳开。”（左河水）冬至日是一年中白天时间最短的一天。过了冬至以后，太阳直射点逐渐向北移动，北半球白天逐渐变长，夜间逐渐变短，所以，有俗话说，“吃了冬至面，一天长一线。”从气候上看，冬至期间，西北高原平均气温普遍在0℃以下，南方地区也只有6℃至8℃左右。另外，冬至开始“数九”，冬至日也就成了“数九”的第一天。关于“数九”，民间流传着的歌谣是这样说的，“一九、二九不出手，三九、四九冰上走，五九、六九沿河看柳，七九河开，八九燕来，九九加一九，耕牛遍地走。”不过，西南低海拔河谷地区，即使在当地最冷的1月上旬，平均气温仍然在10℃以上，真可谓秋去春平，全年无冬。中国古人将冬至分为三候：“一候蚯蚓结；二候麋角解；三候水泉动。”传说蚯蚓是阴曲阳伸的生物，此时阳气虽已生长，但阴气仍然十分强盛，土中的蚯蚓仍然蜷缩着身体；麋与鹿同科，却阴阳不同，古人认为麋的角朝后生，所以为阴，而冬至一阳生，麋感阴气渐退而解角；由于阳气初生，所以此时山中的泉水可以流动并且温热。冬至日，一般都在公历的12月21日或12月22日这二日。因为冬至并没有固定于特定一日，因此和清明一样，被称为“活节”，平年为12月22日，闰年为12月21日。需要说明的是：无论按照平气法（1645年以前使用）还是定气法（1645年起沿用至今）推算，冬至的具体交节时刻都是完全一样的。这在二十四节气之中是仅有的一个。冬至是养生的大好时机，主要是因为“气始于冬至”。因为从冬季开始，生命活动开始由衰转盛，由静转动。此时科学养生有助于保证旺盛的精力而防早衰，达到延年益寿的目的。冬至时节饮食宜多样，谷、果、肉、蔬合理搭配，适当选用高钙食品。各地在冬至时有不同的风俗，中国北方多数地方有冬至吃饺子的习俗。冬至经过数千年发展，形成了独特的节令食文化。吃饺子成为多数中国人冬至的风俗。当然也有例外如在山东省滕州市流行冬至当天喝羊肉汤的习俗，寓意驱除寒冷之意。古人喜贺冬至，今人虽多不以为节，但冬节再怎么说也是“年时八节”之一，吃货们还是不会放过这有着各种冬至特色美食的节日的：如北方水饺、潮汕汤圆、东南麻糍、台州擂圆、合肥南瓜饼、宁波番薯汤果、滕州羊肉汤、江南米饭、苏州酿酒等。希望我能帮助你解疑释惑。

春分Spring Equinoxp夏至Summer Solstice,秋分Autumn Equinox冬至Winter Solstice

冬至代表寓意：寒冷将至隐含意蕴：阴阳交割、万物亡寂、生机禁闭时间：每年12月21日~23日英文：Winter Solstice英文解释：the middle of winter

winter solstice/ˋsɑlstɪs/ 冬至从今天开始，白天开始变长，黑夜开始变短，预示着春天的脚步越来越近了!今天很多人要吃饺子，那么“饺子”用英语怎么说呢?当然，说jiaozi也可以，但这个说法在英语国家还不是那么普及，其实说dumpling就可以了，来看一个例句：【例】A Chinese family prepares dumplings for Chinese New Year.