在很久前英语

都不对！是a long longtime ago

1、long long ago

英[lɔŋ lɔŋ əˈɡəu]    美[lɔŋ lɔŋ əˈɡo]

[词典]    很久很久以前;

[例句]Long long ago, there were four great inventions.

很久很久以前，就有了四大发明。

2、a long time ago

英[ə lɔŋ taim əˈɡəu]    美[e lɔŋ taɪm əˈɡo]

adv.    很久以前; 悠远;

[例句]He must have started writing his book a long time ago.

他一定很久以前就开始写这本书了。

3、long time ago

英[lɔŋ taim əˈɡəu]    美[lɔŋ taɪm əˈɡo]

adv.    很久以前;

[例句]

In my neighbourhood, the local crack dealers would have taken him out a long time ago.

我们这片的本地毒贩早就想废了他了。

4、once upon a time

英[wʌns əˈpɔn ə taim]    美[wʌns əˈpɑn e taɪm]

[词典]    从前;

[例句]Once upon a time, there lived an old man who had two beautiful daughters.

从前，有一个老人，他有两个美丽的女儿。

5、long long time ago

网络    很久很久以前; 潘神的迷宫;

[例句]In fact this process of aging, started long long time ago, from when I just grew up to a young girl, at age18?

而我的衰老，从很早的时候就已经开始了，在我还刚刚成长为少女的时候。十八岁？

Longago很久以前Longafter很久以后

用once upon a time正规所谓的long long ago 是中文“很久很久以前”的字面翻译，中国人说的多了外国人也就接受了，和“long time no see"一样（直译“很久不见”），这些本来在外国是不讲的，有点中国式英语，所以还是once upon a time原汁原味。

讲故事开头, 应用 Once upon a time

很久以前 [词典] long ago; long long ago; long time ago; time out of mind; way back; [例句]他一定很久以前就开始写这本书了。He must have started writing his book a long time ago.

long ago

英 [lɔŋ əˈɡəu]   美 [lɔŋ əˈɡo]

早已；早；很久以前，从前；悠远

例句：

Long ago enormous animals lived on the earth.

很久以前地球上生活着庞大的动物。

词汇解析：

1、long

英 [lɒŋ]   美 [lɔ:ŋ]

adj.长的；长时间的；冗长的，过长的；长音的

adv.长久地；始终；遥远地

n.长时间，长时期；[语]长音节;（服装的）长尺寸；长裤

vi.渴望，极想

2、ago

英 [əˈgəʊ]   美 [əˈgoʊ]

adv.以前；之前；过去的

扩展资料

同义词辨析：ago、before、formerly

1、ago adv. 以前

〔辨析〕指从现在起往前推算一段时间，通常和一般过去时的动词连用。

〔例证〕He left a moment ago.

他刚走。

2、before adv. 先前，以前

〔辨析〕指过去某时间之前的时间或泛指以前，通常与动词的现在完成时连用。

〔例证〕Have you heard about it before?

你过去听说过这件事吗？

3、formerly adv. 以前，从前

〔辨析〕泛指以前，有时常用于对比。

〔例证〕Formerly, Ted often lingered around a park, with nothing to do.

从前，特德时常在公园里闲逛，无所事事。

long time ago