• 回答数

    4

  • 浏览数

    246

维生素ci
首页 > 英语培训 > 警察英文名叫阿s

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

金花2015

已采纳

sir是警察的意思。

“阿sir”是对警察一般通俗称呼,是以前英国人管治留下对长官、教师的专称。

Sir可以表示老师,也可表示长官,香港以前是英殖民地,所以叫长官都以英语表示,因此多叫长官作sir。而香港的警察是纪律部队,可说是武官的一种,所以也就叫警察作sir,这有点像以前平民百姓都叫当官的作大人、青天大老爷一样,是一种介于尊称与戏称之间的叫法。

近义词

police

读音:英[pəˈliːs],美[pəˈliːs]

释义:

n. 警察部门;警方。

vt. 巡查;维护治安;监督;管制。

例句:Several newspapers made allegations of corruption in the city's police department.

有几家报纸声称该市警察部门腐败。

用法:police的意思是“警察”,指警察这个官方机构,是单数形式的复数名词,前面一般要用定冠词the,后面跟动词的复数形式。

警察英文名叫阿s

288 评论(11)

宇晨yuchen

还以为景观和各种办法的话,可以相当完美

166 评论(8)

阿甘终结者

香港称"阿sir"颇有点土洋结合的意味,其实sir可以用以称呼任何成年男性,表示一种尊敬。父亲和孩子一本正经谈话时,孩子有时也会称父亲sir,反过来译成汉语时恐怕不能译做"先生"。

348 评论(15)

告别了以前

这种阿瑟应该就是长官的意思。

150 评论(8)

相关问答