回答数
4
浏览数
339
我们的2016
要看情景，一般你可以说，如果你想让对方慢慢来，别紧张，你可以说takeiteasy,如果对方想做点别的事，要你稍等，你可以说takeyourtime,如果你想让对方稍等，别急，你可以说hangon或holdon如果在聊天的时候，你有事要离开一会儿，你可以说brb即，Iwillberightback,也就是说，别急，我马上就回来。注意：英语和汉语不是一一对应的，我们在实际运用中只能根据当时的情景，用恰当的表达形式。
RitaQinQin
Don`tworrry.TakeiteasyTakeyourtime
时光穿梭地鱼
Don`tworrry.
yiranrenxiaoyao
首先语言是要有语境的情况下，才可能表达地更准确.通常情况下，你对别人说“别急，稍等一下”的这种情况，你直接说:Pleaseholdon,或Givemeasecond。因为在这种情况下，你直接说“别急”是有点不礼貌的。还有就是你真想提醒别人或指责别人，不急，或不要着急情况下，你可以说：Don'tworry,或Pleasebepatient!这样也会比较礼貌一些。当然你想表现的粗鲁些话（不推荐），你可以说：Romaisnotbuildinoneday.(本意，冰冻三尺非一日之寒）故还是看你的语境吧，表达方式还会有很多....
优质英语培训问答知识库
