心无车马喧
洗手液英语sanitizer。正确的英文表达是hand sanitizer。
liquid soap
第一种表达是基于“soap”这个单词,soap是肥皂、香皂的意思。
一条/块肥皂(或香皂)你可以说“a bar/piece of soap”,复数形式要加在量词上,比如:5 bars/pieces of soap 五条/块肥皂(或香皂)。
bar:条,块
piece:块,张,片
字面上看,liquid soap 就是液体的香皂,即“洗手液”。
liquid:液体(名词);液体的,流质的(形容词)
Clean your hands with liquid soap under running water.
在流水下用洗手液洗手。
壬生京三郎
1.自然界的现象,诸如天气、阳光、雷雨等等前面,不加冠词。例如:SunlightisagoodsourceofVitaminD.(阳光是维他命D的好来源。)Thunder,windandrainallcameatthesametimeyesterday.(昨天雷、风、雨同时来临。)Weatherisunpredicablesometimes.(天气有时难以预测。)Darknessisfrighteningtomanychildren.(黑暗使许多孩子害怕。)(以上的sunlight,thunder,wind,rain,weather,darkness都属自然现象,不加冠词)其他又如:lightening,daylight,moonlight,sunshine,fog,gravity,snow,hail,energy,dew,humidity,light,heat,fire等等,都属自然现象。但是遇到修饰语时,受到限定,就可加the:例如:TheweatherinMarylandseemslikable.(马里兰的气候,似乎满可爱。)(inMaryland修饰weather,所以天气被限定了,故可加the)2.流质(liquid)或气体前,不加冠词。例如:Waterconsistsofhydrogenandoxygen.(水包括氢和氧。)Mancannotlivewithoutair.(没有空气,人类无法生存。)(以上hydrogen,oxygen,air都属气体)Milkandcreamaremajordairyproducts.(牛奶和奶油是主要的乳品业产品。)GasolinebecomesveryimportantforallAmericans.(汽油对所有美国人都很重要。)(以上milk,cream,gasoline都属流质体)其他又如:juice,wine,coffee,tea,blood,honey,soup,oil,sham-poo,smoke,steam等等都属流质或气体。但是遇到修饰语,受到限定时,又可加the。例如:Thewaterinthisareaisveryclean.(这里的水很干净。)(inthisarea修饰水,把water限定了,故加the)ThepriceofthegasolineintheU.S.isskyrocketing.(美国的汽油价格正在猛涨。)(intheU.S.限定了汽油,故用thegasoline)