打扰您了英文

再次表示歉意，打扰您了We apologize for disturbing you once again !

“再次表示歉意，打扰您了”英文：Sorry again for troubling you

Sorry 读法 英 ['sɒrɪ]  美 ['sɔri]

1、adj. 遗憾的；对不起的，抱歉的

2、int. 对不起，抱歉（表示委婉的拒绝等）

短语：

1、feel sorry 感到遗憾，觉得难过

2、say sorry to 对……说对不起

3、feel sorry for oneself 垂头丧气

4、sorry to hear that 听到…消息很难受/难过

5、i'm so sorry 我很抱歉

词语用法：

1、sorry作“对不起的”解时,无比较级和最高级形式。sorry后可跟that从句,动词不定式,也可跟for〔about〕短语(其后跟名词,动名词,代词或wh-从句), at短语(其后跟动名词)。

2、sorry后接不定式的一般式表示对正在做的或将来做的事表示难过或可惜,接动词不定式的完成式则表示对做过某事而感到难过或可惜。

3、sorry作“可怜的”“可悲的”解时,只用作定语。

词义辨析：

unhappy, miserable, wretched, sorry这组词都有“不幸的”的意思，其区别是：

1、unhappy 侧重指精神上的不快或失望。

2、miserable 指因贫穷、不幸或屈辱等外部因素给人造成精神痛苦、烦恼或肉体折磨，令人同情和可怜。

3、wretched 多指由于疾病、担忧、忧伤等造成的不幸和痛苦，在外表上显得沮丧、可怜、失望，语气比miserable强。

4、sorry 常作礼貌用词，表遗憾、婉惜。也指说话人表示同情、悲哀等，感情色彩较强。

如果就在上述两个选那么选Sorrytotrubleyou但是，用“ Ibegyourpardon”.和“ excuseme”更好

回答和翻译如下 ： Excuse me .= I am sorry to disturb of you .不好意思 ，打扰你了 。

Excuse my interruption / disturbance.------其中，最好用interruption

I am so sorry to disturb you again.

你好同学，“不好意思，打扰你了”可以这么翻译：I am sorry for disturbing you.希望能帮到你。

I'm sorry for my interruption.这是标准说法。因为中英文的文化差异造成了不同的语言习惯，呵呵加油哦