chengongsc
Sorry!The subscriber you dialed is power off。Sorry!The subscriber you dialed is busy now,please redial later。就是在说手机已关机,请稍后拨打。1.空号: 中文:您好!您所拨打的号码是空号,请核对后再拨。 英文:Sorry!The number you dialed does not exist,please check it and dial later. 2、被叫用户关机: 中文:您好!您所拨打的电话已关机。 英文:Sorry!The subscriber you dialed is power off. 3、被叫不在服务区: 中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。 英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment,please redial later. 4、主叫欠费停机/单向停机 中文:对不起!您的电话已欠费,请您续交话费,谢谢! 英文:Sorry,your telephone charge is overdue,please renew it,thank you!
盛笑笑shamir
你知道打电话的英语怎么说吗?下面一起来看看吧。
打电话的英文释义:
to make a telephone call
give someone a ring
phone
telephone call
ring up
telephone
打电话的英文例句:
我不知道母亲什么时候会打电话来?
I wonder when mother will ring?
明天我可能来看你,万一我来不了,我会打电话的。
I'll probably see you tomorrow, but in any event I'll phone.
我将打电话告诉你测验的结果。
I'll phone the result of the test to you.
你能打电话叫醒我吗?
Can you give me a wake-up call?
打 电话英语 怎么说
谢谢你打电话来。
It was nice of you to call.
给我打电话。
Give me a call.
不要打电话给我,我会给你打电话的。
Just call me whenever you are in trouble.
我们现在打电话给你,以便你作好旅行的准备。
We are calling you now in order that you may be ready for the travel.
我们什么时候可以打电话聊天?
When can we talk on the phone?
我不给你打电话,你就呆在家里。
You stop at home until I phone you.
你给我打电话时,我们正在聊天。
When you called me, we were schmoozing.
你给我打电话时,我正在整理书包。
I was straightening my schoolbag when you phoned me.
你昨天晚上为什么没打电话?
Why didn't you telephone last night?
他们每个人都打电话来向我道谢。
Each of them phoned to thank me.
他给她打电话。
He phoned her.
你为什么不曾打电话来?
Why ever did not you phone ?
但他们告诉他在万一需要的时候打电话给他们。
But they asked him to telephone them in the event of need.
我打电话是关于你一周前寄来的那份协议草案。
I called for the draft agreement you sent us one week ago.
如果你有时间,明天给我打电话好吗?
If you have time, will you call me tomorrow?
如果别人真的需要你,告诉他们,给你打电话。
If they REALLY need you, tell them to call you.
无视他是谁和他们怎样付费接入电话网络的,一旦他们在线,他们就能给任何人打电话。
Regardless of who and how they paid to access the telephone network, once theyare on the line, they can call anyone.
但是没有人打电话。
But no one called.
昨天谁给你打电话?
Who phoned you yesterday?
因此如果我们需要用人的话,我们就给他们打电话,让他们过来。
So if we need somebody, we just call them and have them come in
我不在的时候有没有人打电话找我?
Did anyone call for me while I was out?
在来以前请打电话,否则我们可能不在家。
Please call before you come otherwise we may not be home.
他们住在705号套房,我来给他打电话。
They are in suite 705. Let me phone him.
那天晚上我打电话给她,邀请她出来与我共进晚餐,一起去看电影。
That night I called to invite her to go out for dinner and a movie.
你可以马上给他打电话吗?
Can you call him right away?
密果儿颖颖
hello this is .....(我是...或者这里是....)who is that(你是谁。。。。)ok ,hold on~~(好的,请等一下....)bye~~~~
带嘴过日子
1、空号: 中文:您好!您所拨打的号码是空号,请核对后再拨。 英文:Sorry!The number you dialed does not exist,please check it and dial later. 2、被叫用户关机: 中文:您好!您所拨打的电话已关机。 英文:Sorry!The subscriber you dialed is power off. 3、被叫不在服务区: 中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。 英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment,please redial later. 4、主叫欠费停机/单向停机 中文:对不起!您的电话已欠费,请您续交话费,谢谢! 英文:Sorry,your telephone charge is overdue,please renew it,thank you! 5、用户申请临时停机/其他原因暂时停机: 中文:对不起!您的电话已停机。详情请垂询“1860”。 英文:Sorry!Your telephone service is suspended,for more information,please dial“1860”. 6、被叫停机: 中文:对不起!您拨打的电话已停机。 英文:Sorry!The number you dialed is out of service. 7、被叫忙: (1)被叫用户登记了呼叫等待功能 中文:您好!请不要挂机,您拨打的电话正在通话中。 英文:Sorry!Please holdon,the subscriber you dialed is busy now. (2)被叫用户未登记呼叫等待功能 中文:您好!您拨打的电话正在通话中,请稍后再拨。 英文:Sorry!The subscriber you dialed is busy now,please redial later. 8、中继忙/网络忙: 中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。 英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment,please redial later. 9、被叫用户设置了呼入限制: 中文:对不起!您拨打的用户已设置呼入限制. 英文:Sorry!The subscriber you dialed has set barring of incoming calls. 10、国际长权限制: 中文:您好!您的电话尚未登记国际长途业务,请办理登记手续。详情请垂询 “1860”。 英文:Sorry!You have not applied for IDD service,please make registrations.For more information,please dial“1860”. 11、GSM手机拨GSM手机加“0”: 中文:请直接拨打对方手机号码,无需加“0”。 英文:Sorry!Please dial mobile phone number directly,no need to dial“0”. 12、固定网拨本地GSM手机加“0”: 中文:请直接拨打对方手机号码,无需加“0”。 英文:Sorry!Please dial mobile phone number directly,no need to dial“0 13、拨号未加长途区号: 中文:您好!请在号码前加拨长途区号。 英文:Sorry!Please dial area code before the number you dialed. 14、112紧急呼叫: 中文:您好!匪警请拨110,火警请拨119,急救中心请拨120,交通故障请拨122,市话障碍请在112前加拨长途区号。 英文:Hello!Please dial 110 for police,119 forfire,120 for ambulance, 122 for traffic accident and dial area code before 112 for fixed-phone obstacle. 15、其它运营商方向线路故障: 中文:对不起!对方网络暂时无法接通,请稍后再拨。 英文:Sorry!The other operator’s network can not be connected for the moment,please redial later. 16、长权限制/非法主叫: 中文:对不起!您的电话尚未申请此项服务。详情请垂询“1860”。 英文:Sorry!You have not applied for this service,please dial“1860”for more information. 17、被叫久叫不应 中文:对不起,您拨打的电话暂时无人接听,请稍后再拨。 英文:Sorry!The phone you dialed is not be answered for the moment,please redial later.
Diana~蜜桃
1、打公用电话: 1. I’m calling from a public phone, so I’ll call her again. 2. I’m not at home now, so I’ll call her around three o’clock again. 3. May I use your phone? 4. Would you mind if I use your phone? 5. How do I get an outside line? 翻译&解析: 1. 我现在是打公用电话,我会再打给她。 2. 我现在不在家里,三点左右我会再打给她。 3. 我可以借您的电话用一下吗? 4. 你不介意我用你的电话吧? 5. 如何打外线? 解析: 1. public phone 是公用电话, pay phone 也是(投币式)公用电话;而公用电话亭则是telephone booth. 2. 在外打公用电话就表示无法让对方回电,所以通常会再告知下次联络时间或方式。 3. 有时找不到公用电话, 必要时需向商家借用电话,或者在别人的公司借电话时可用以上几句。 4. outside line 是“电话外线”,而extension 为电话(内线)分机。 2、打错电话: 1. I’m sorry I have the wrong number. 2. Is this 02-2718-5398? 3. Sorry to have bothered you. 4. I’m sorry. I think I must have dialled the wrong number. 5. Could I check the number? Is it 2211-3344 翻译&解析 1. 抱歉我打错电话了。 (打错电话通常用:have the wrong number 表示) 2. 这里是02-2718-5398吗? 3. 很抱歉打扰你了。 4. 很抱歉。我想我一定是打错电话了。 5. 我可以核对一下电话号码吗?是不是2211-3344? 解析:1. 区域号码是 area code2. 电话号码的念法: 02-2211-3224念成:area code zero-two, two-two-one-one-three-two-two-four.* 0 可念成 oh 或 zero* 22 可念成 two-two 或 double two 3、抱歉这么晚打来的说法: 1. I’m sorry to call you so late. 对不起这么晚打电话来。 2. I hope I didn’t catch you at a bad time. 抱歉这种时候找你。(含有希望没有打扰到你的意思) 3. I hope I didn’t wake you up so early. 我希望这么早没有吵到你。 4. I’m sorry to call you so early. 对不起这么早打电话来。 5. I’m sorry to bother you at this hour. 很抱歉在这时打扰你。自己也可以上别的网站去找!
优质英语培训问答知识库