收下的英文

我收下你的礼物了。如果把这个句子认定是过去完成的句子，那么可以翻译是:I've already received your gift(present）.或:I've already accepted your gift(present）。如果用一般时态的话，就是:I accept(recieve） your gift(present）.

receive 是收到东西（不管接不接受。）accept是指已经接受了别人给你的东西get 是指从别人那里得到了的东西

汉英词典接收；get实现；获取:得到好的结果。取得好成绩；我收到了你的信。我收到了你的信。我收到了你从学校寄来的明信片。我收到了你从学校寄来的明信片。接收英语[rsiv]美国[rsiv]动词 （verb的缩写）接收；收到；接收；Get体验；遭受(某种治疗或伤害)；对?作出回应。同义词接受，同意[歧视]主观上接受或同意建议、邀请等。;它也意味着接受某人或某事足够好。一站式出国留学攻略

get 最广义的得到 receive 收到 （有可能收到者最后未必收下 )accept 接受 （收到者留下了）口语中 常说i got it ~/i got you 我明白了 ；后者还可缩写为gotcha!roger (that ) 收到（口令 命令）有时也可用copy 替代roger :copy that

Please keep it.

I accept your gift.

“收到”的英语单词：receivev.接收;收到;接到;拿到;体验;受到(某种待遇或伤害);对?作出反应。〔辨析〕指主观上接受或同意建议、邀请等；也指认为某人或某物足够好而接受。〔例证〕Johnacceptedtheinvitationtotheparty.约翰接受了参加晚会的邀请。Shereadilyacceptedthatsmallgift.她欣然接受了那份小礼物。Thepublisheracceptedthebookforpublication.出版商同意出版这本书。