燕子060207
多云的英文:cloudy;cloudy:英 [ˈklaʊdi] 美 [ˈklaʊdi]。
adj. 多云的;阴天的;愁容满面的。
短语:
cloudy colour 哑色。
cloudy weather [气象] 多云天气 ; 多云的天气 ; 天气阴 ; 阴天。
cloudy water 浓白水 ; 再谈谈水质浑浊。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
TINA敏敏敏
cloudy 英[ˈklaʊdi]美[ˈklaʊdi]adj. 多云的; 阴天的; 朦胧的; 愁容满面的;[例句]The legal position is very cloudy.法律对此的态度十分模糊。
哈皮小暖
多云的英语单词cloudy。描写天气的单词:temperature气温frost霜hail冰雹snow雪thunder雷wind风mist雾cloud云haze霾rain雨downpour,shower暴雨storm,tempest暴风雨lightning闪电landwind陆风hurrican.英语(English)属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。根据以英语作为母语的人数计算,英语是最多国家使用的官方语言,英语也是世界上最广泛的第二语言,也是欧盟,最多国际组织和英联邦国家的官方语言之一。一站式出国留学攻略
优质英语培训问答知识库