• 回答数

    2

  • 浏览数

    358

念念花语
首页 > 英语培训 > 人生伴侣英文

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

708带你去吃吧

已采纳

1、boyfriend/girlfriend:男朋友,女朋友

“男女朋友”还在用“boyfriend,girlfriend”?太幼稚了!

这个听起来有点high school的感觉,学生时期的男女朋友喜欢以此互称,一些成人会觉得有有点幼稚。

2、boo:宝贝

这个词来自Beau(beautiful),这是个俏皮,很甜的词。不适于正式场合。

I love my boo.我爱我的宝贝。

3、life partner:生活伴侣

“男女朋友”还在用“boyfriend,girlfriend”?太幼稚了!

life partner指的是一种更长久的,两人生活里相互照顾,支持的关系。

4、soul mate:灵魂伴侣

“男女朋友”还在用“boyfriend,girlfriend”?太幼稚了!

soul mate没有涉及性别,可以用来称呼任何一方。是一种更高级的,心灵相犀的

partner。

Everybody wants to find a soul mate.

每个人都想找到自己的灵魂伴侣。

5、significant other:另一半

“男女朋友”还在用“boyfriend,girlfriend”?太幼稚了!

significant other也是个不涉及性别的词,这个词的魅力之处在于体现出,你的另一半对于你来说是significant(很重要的,有深远意义的)。任何人如果知道自己在另一半心中是significant一定都很开心。

6、better half:另一半

“男女朋友”还在用“boyfriend,girlfriend”?太幼稚了!

better half:中性词,better half是指一个让你变得更好,给你带来快乐,能让你生活充满阳光的人。但看不出关系是否长久。

人生伴侣英文

322 评论(8)

露西亞嘉利

Bashert, 源自意第绪语(中东欧犹太人及其在各国的后裔说的一种从高地德语派生的语言)意思是命运、定数、天意。通常用来指命中注定的人生伴侣,具有浪漫色彩。英文解释:Bashert, (Yiddish: באַשערט), is a Yiddish word that means "destiny". It is often used in the context of one's divinely foreordained spouse or soulmate, who is called "basherte" (female) or "basherter" (male). It can also be used to express the seeming fate or destiny of an auspicious or important event, friendship, or happening.In modern usage, Jewish singles will say that they are looking for their bashert, meaning they are looking for that person who will complement them perfectly, and whom they will complement perfectly. Since it considered to have been foreordained by God whom one will marry, one's spouse is considered to be one's bashert by definition, independent of whether the couple's marital life works out well or not.

175 评论(15)

相关问答