艳的笑窝
简明英汉词典molen.[医]胎块,[动]鼹鼠,防波堤,筑有防波堤的海港现代英汉综合大辞典molen.【动】鼹鼠,田鼠,鼹鼠皮地下工作者;在黑暗中工作的人黑痣防波堤;堤道;人工港【医】胎块【化】克分子(量),克模,衡分子塑孔,暗沟塑孔器;隧道全断面掘进机molecricket蝼蛄现代英汉词典mole1n.(黑)痣mole2n.田鼠mole3n.海堤,防波堤mole4n.〈化〉摩尔,克分子量
糖纸0035
自己理解的,不知道对不对啊came out into 大概应该是came out ,into这样断,也就是into the sunlight 这是一起的。大概接起来就是他的鼻子从什么地方出来,接触到了阳关。具体什么地方看上下文了。其实翻译的中式一点也能看出来意思,他的鼻子出来,进入到了阳光里,哈哈。