回答数
4
浏览数
326
辉love玉
sugar water注意，sweet water是淡水的意思喔
阿波罗三下
Suger water『山寨版』
淡淡的生活
兄弟我帮你查询了一下，糖水可以翻译成dessert water或者sweet water！在字典里我发现糖酒翻译成：dessert wine!
新民娜姐
你说的糖水是指甜点吧, 英文的甜点是 dessert. 在西餐中就没有喝的饭后甜品，而且在西方也很少有人饭后喝甜汤，他们的饭后甜点一般都是固体的，比如冰激凌配小糖饼加点水果等。饭前倒是有开胃饮料，比如樱桃加红酒加水和糖熬出的。糖水也是广东一带的用语。中国大部分地方都不这么叫。
优质英语培训问答知识库
