号仔在厦门
add brilliance to one's present splendormake sth. even betterIt is the icing on the cakeadd a beautiful thing to a contrasting beautiful thing; add brilliance to one's present splendor; add flowers to embroidery -- superfluous; add flowers to the brocade -- to make perfection still more perfect; add luster to (sth.); add to sth. already beautiful; be blessed with a double portion of good fortune; embroider flowers on brocade; gild refined gold; give an added grace to what is already beautiful; make sth. even better; paint the lily; place embroidery upon silk以上是锦上添花的所有翻译
小猪行天下1212
有很多说法哦。就在下面。 该项演出使晚会锦上添花。 The performance provided the crowning touch to the evening's entertainments. 漂亮的姑娘加上化装，是锦上添花。 For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily. 除了执行我们原来的计划，再说服经理接受我们新的计划，那真是锦上添花。 Getting the manager to accept our new plans in addition to implementing our original ones was really the icing on the cake. 祝你生日快乐，你的善良使这个世界变得更加美好，愿这完全属于你的一天带给你快乐，愿未来的日子锦上添花！ Wishing you a wonderful birthday.You make this world a nicer place just by being so kindhearted.May this day that is all your own hold happiness for you and the years to come be filled with all the best things,too.
KP-bangbangbang
有很多说法哦。就在下面。该项演出使晚会锦上添花。The performance provided the crowning touch to the evening's entertainments.漂亮的姑娘加上化装，是锦上添花。For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily.除了执行我们原来的计划，再说服经理接受我们新的计划，那真是锦上添花。Getting the manager to accept our new plans in addition to implementing our original ones was really the icing on the cake.祝你生日快乐，你的善良使这个世界变得更加美好，愿这完全属于你的一天带给你快乐，愿未来的日子锦上添花！Wishing you a wonderful birthday.You make this world a nicer place just by being so kindhearted.May this day that is all your own hold happiness for you and the years to come be filled with all the best things,too.
优质英语培训问答知识库
