• 回答数

    4

  • 浏览数

    191

莮Renissodifficult
首页 > 英语培训 > 英语的中国

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

nanaxuanku

已采纳

中国的英文是China。

读音:英[ˈtʃaɪnə],美[ˈtʃaɪnə]。

释义:

n.瓷器。

adj.瓷制的。

n. (China)中国。

adj. (China)中国的。

例句:To many Europeans, China is a mysterious Asian country.

对许多欧洲人来说,中国是一个神秘的亚洲国家。

变形:复数chinas。

短语:

bake〔fire〕china焙制瓷器

break china打碎瓷器

make〔produce〕china制造瓷器

blue china青瓷

delicate china精致的瓷器

china vase瓷花瓶

China的近义词

chinese

读音:英[ˌtʃaɪˈniːz],美[ˌtʃaɪˈniːz]。

释义:

n. 中国人;中文;汉语;华人;华裔;中国话。

adj. 中国的。

名词复数:Chinese。

例句:The Chinese eat with chopsticks.

中国人用筷子吃饭。

短语:

Chinese dragon麒麟

Chinese checkers跳棋

Chinese calendar农历

Chinese lantern (能折起的)纸灯笼

英语的中国

180 评论(15)

咖喱小周

中国的英语是China。

英 ['tʃaɪnə]  美 ['tʃaɪnə]

n. 中国

n. [小写]瓷器

例句:China does a lot of trade with many countries.

翻译:中国和许多国家进行多方面贸易。

短语:break china 打碎瓷器

近义词

porcelain

英 ['pɔːsəlɪn]  美 ['pɔːrsəlɪn]

n. 瓷器;瓷

例句:The museum displays the specimen of ancient Chinese porcelain.

翻译:这个博物馆展出中国古瓷器标本。

短语:a piece of porcelain 一件瓷器

296 评论(8)

茱莉亚罗伯杨

中国英文为China。

China,为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”,直译:中国瓦。陶瓷产品,古称瓦器。China放在ware之前,可知China初无瓷器一义;后来省略ware,小写其字头,简称瓷器为china;获得瓷器之义,已经是晚清的事了。

“China”一词的出现,不晚于辽朝、金朝、宋朝、不早于先秦;大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意,所以China最初的意思就是指中国。

词源:

中国秦朝说。源于秦朝音译。认为中国称名China来自“秦”(chin)的发音,这是一种在西方流行最广、拥护者最多的说法。法国学者鲍狄埃(M·Pauthier)等人提出此种见解。他认为支那名称起于梵语,而梵语中支那是因为中国古代秦朝而得名,所以称中国为“秦”(Sin、Chin)。

而China后的a是葡萄牙人加上为了表示地域。这种说法后来得到了法国汉学家伯希和的支持,由于伯希和是西方声名显赫的汉学家,所以在他之后,“支那”之名起于秦,以成为相当有影响的一种学说。

322 评论(10)

穿跑鞋的公主

the people's republic of China

289 评论(12)

相关问答