吸取外资英文

attract foreign investment.

wholly foreign owned enterprise

外商独资企业:1. exclusively foreign-owned enterprisecooperative enterprise 合作企业exclusively foreign-owned enterprise 外商独资企业2. solely foreign-owned enterpriseSolely 单独地solely foreign-owned enterprise 外商独资企业VC 风险资本WFOE 外商独资企业4. WOFE外国投资者可以通过收购中方投资者的股权来实现从业已建立的非外商投资企业（non FIE）到外商独资企业（WOFE）的转变。或者，外商投资者也可以收购某个境内目标公司的全部资产，从而将该企业作为WOFE来运营。

内资指的是除去本地的，中国大陆境内的企业或是其他的投资者，到本地来进行合法的经营经济活动，这一行为所流入到本地的资金。外资则与内资相对，指的是除去大陆以外的投资者或是企业等来到本地进行生产经营等经济活动这一行为所流入到本地的资金。因此界定内外资的标准就是看投资者的范围。

FDI 英文全称为 Foreign Direct Investment ，也就是外国直接的投资，让资本在国家之间流通起来，具体指的就是在非投资者所属的国家经营的公司进行投资，主要是为了获取该公司的一定的管理权。一个国家引入外国直接投资可以充分的进行资源的有效配置，促进本国的就业以及企业的进一步发展进步，同时可以帮助产业结构进行调整，从而可以使国家经济健康发展，但同时也有可能会带来一些环境污染问题以及对本国行业会有一定的制约作用。