性格品格英文

personality和character区别：character: 指对个性或人格所作出的客观评价，常常与道德有关。 如，He has a cheerful but quiet character.他的性格乐观文静。personality: 主要指一个人稳定的心理特征。如，He was an ambitious man with a strong personality .他雄心勃勃，个性很坚强。

前者是形容人的个性后者也可以形容物品的特性特征这类的

区别：quality最普通用词，既可指有形或无形的特性，又可指个性或共性的特征。peculiarity指人或事物独具的或奇怪的特点，常带感情色彩。

quality与personality的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

quality

n. 品质；才能；特质。adj. 高品质的；<英俚>棒极了。

personality

n. 个性；名人；特色。

二、用法不同

quality

quality的基本意思是“质量”,指产品、商品或工作的优劣程度,也可用于人,指品质。可用作不可数名词,也可用作可数名词。

quality用于指“商品”时,表示商品“质量”,通常用单数形式quality; 表示“商品的性能”时一般用复数形式qualities。

He examined the quality of the furniture carefully.

他仔细检查家具的品质。

personality

personality指日常表现出来的“性格”。

作名词有“性格、气质、性情、习性”之意，personality主要指个性。

His personality comes through in his writing.

他的个性体现在他的文章中。

三、侧重点不同

quality

quality主要指物品。

personality

personality主要指人。

personality是个性，是区别于他人体现在个人身上的独特的性格特质，是别人评价时留下最深刻印象的一种性格。比如appealing personality , 吸引人的个性。character 是性格的总体特征，品质。是便于归类的性格特点，比如 weak character, 性格给人 印象是脆弱。

1、侧重点不同

personality尤指待人接物的方式，也可指使某人有趣或招人喜欢的品质。

character指某人、某一群体独特的综合品质，通常用单数。

2、修饰对象不同

personality只能用来修饰人。

character不仅能用来修饰人，也可以用来描述一件事或一个地方的特点。

例句：The character of the neighbourhood hasn't changed at all.

这片住宅区的风貌依旧。

3、延申义不同

personality只有个性的意思。character除了表示特点、个性之外还有勇气、毅力的意思。

例句：Everyone admires her strength of character and determination.

每一个人都钦佩她坚强的性格和决心。

人物品质的英语是：

1、读音

character   英 ['kærəktə]   美 ['kærɪktɚ]

2、释义

3、短语

4、形容人物品质的形容词

5、例句

一般来说quality主要指物品，而personality主要指人