滑稽演员的英文

滑稽的演员：a funny actor/ actress

“滑稽、有趣、好玩” 可译为“funny”、“comical”；“滑稽、可笑、荒谬”可译为“ridiculous”；在译“滑稽”时，建议不要望文生义，直接在英语词典中找到对应词。应该体会“滑稽”真正的含义，然后去译。

comedian 的意思是滑稽演员。

具体解释：

1、滑稽的人

例句:Edward Blake. The Comedian.

翻译:艾德华・布莱克，笑匠。

2、喜剧家

例句:Ever laughed at a comedian pretending to stutter?

翻译:你曾经因为喜剧演员假装口吃 而大笑不已吗？

3、无聊的人

例句:You're a professional comedian or something?

翻译:你是职业谐星吗？

4.喜剧演员、无聊的人

例句:You're a regular comedian!

翻译:你是正式丑角！

双语例句：

The comedian soon had them rolling in the aisles.

那滑稽演员很快就逗得他们捧腹大笑。

The comedian had the audience folding up.

那个喜剧演员逗得观众笑得前仰後合。

The comedian is very comical.

那个喜剧演员非常滑稽。

The comedian tickled the crowd with his jokes.

那个喜剧演员讲的笑话把人们都逗笑了。

1. clown是指滑稽演员，尤其是指马戏团里的小丑。2. joker是指爱开玩笑的人、胡闹不负责任的人，还有就是扑克牌里的鬼牌。