流虹星607
英文地址一定要跟中文反过来的，中文是从大到小（中国，广州），英文是从小到大（广州，中国）。餐厅的地址：广州市白云国际机场 北停车楼 南入口处 出发厅 28-29号门对面。Restaurant Address: Opposite of Gate 28-29, Departure Hall, South Entry, North Parking Building, Guangzhou Baiyun International Airport, Guangzhou, P.R.China 餐厅名称：生利惠龙中外美食餐厅。Restaurant Name:Lucky Dragon Internatioanl Restaurant.注解：上面的中文地址太哆嗦了，建议写简单点，同时，出发厅分国内还是国际的，不知道你说的是哪一个。帮你改了个英文名字，叫Lucky Dragon，意思是幸运龙，老外听了一定明白。新白云机场我去过很多次了，欧美的国际机场也去过很多。
文哥哥哥哥哥
餐厅的地址：广州市白云国际机场 北停车楼 南入口处 出发厅 28-29号门对面。 our address:Guangzhou province ,Baiyun international airport,located in North parking building and the South Entrance , 后面看不懂了 你中文不会都是这样像日语这样一顿顿的吧餐厅名称：生利惠龙中外美食餐厅restaurantname:shengliHuilong chinese food&overseas delicious restaurant
馨悦心辰辰
你的翻译大致上都很好，只是有些语法错误。我帮你更正。This door is closed. Please go to the 2nd floor for departure.
L..好菇凉
Restaurant Address: Guangzhou Baiyun International Airport north parking floor at the entrance of the Southern Office opposite the gate 28-29. Restaurant Name: Long-producing benefits Chinese and foreign cuisine restaurant。我保证翻译绝对正确！
三月蛐蛐
餐厅的地址：广州市白云国际机场 北停车楼 南入口处 出发厅 28-29号门对面。 The dining hall address: 28-29 numbers of government department at the provincial level doors opposite side starting off in Guang Zhou City white cloud international airport north motor stoppage building the south in entrance.餐厅名称：生利惠龙中外美食餐厅。Dining hall name: Grow the Lihuilong China-foreign fine food dining hall.餐厅的地址：广州市白云国际机场北停车楼南入口处出发厅28-29号门对面The dining hall address: 28-29 numbers of government department at the provincial level doors opposite side starting off in Guang Zhou City white cloud international airport north motor stoppage building the south in entrance
优质英语培训问答知识库
