资格培训英语

呵呵，做翻译仅仅参加培训是不够的。自己要所练才行啊。你要有一定的词汇基础，另外双语基础要好。练习很重要。最好找有汉英对照的书练习。另外，你可以看一下相关的翻译教程。我觉得笔译很大一部分是靠自己的。文不对题。但是希望对你有帮助。

我可以很诚恳的告诉你新概念英语是小儿科，专业的翻译需要大量的知识积累和练习，不仅仅是语法啊，CATTI和上外口译证书是目前比较认可的，你可以参看下这位前辈的回答。有空也可以在CATTI的论坛和其他同学交流下，据我所知，一般的英文培训学校没有这个资质和水准提供专业的翻译资格培训的，他们教的大多都是些入门级的口语和语法。上外自己有办口译培训班，CATTI 我就不知道了，你问下新东方有没有

噢 顺便提一下 几天前帮我指导的ABC天卞英语中心的助教和我们说过，其实要掌握好英语是轻松的..一定要有一个符合的研习环境以及实习口语对象 重点就是老师教学经验 标准口音才可以 保持经常口语交流，1对1个性化学习才会有很.好.的进步幅度！完成课堂后需要重听课程录音音频 好巩固知识点..实在是真的无对象可练习的话，只能到可可或爱思获得课余学习材料练习，多说、多练、多问、多听、多读，一下子口语会进步许多，学习效果是绝对突飞猛进的；国际注册汉语教师资证相关信息考试科目：第一卷：笔试的基础综合（现代汉语 、中外文化、对外汉语教学理论）第二卷：英语（考察科目，有相关证件可以免考）第三卷：课堂教学能力测试（做10分钟的课堂演讲）英语免考条件：（符合其中一项即可申请免考外语科目）1、国内高等院校外国语言文学专业专科（含）以上学历证书；、00年月以前的大学英语四级或六级合证书； 、00年月以后的新大学英语四级考试分（含）以上的成绩单；、全国外语水平考试（WSK）（含日语、法语、德语、俄语）成绩合证书；、全国英语等级考试（PETS）三级（含）以上证书； 、新托福考试成绩分（含）以上或雅思考试分（含）以上成绩证明； 、日本语能力测试（JLPT）二级或一级合证； 、德国大学语言能力测试（TestDaf）级以上语言证书、韩国语水平测试（KPT）中级（含）以上合成绩证明；10、全国学士学位英语统一考试成绩合证；11、全国职称外语等级考试成绩合证；