自动英文字幕

人人译视界可以自动听译和自动生成双语字幕。把视频下载下来（可以用硕鼠下载），然后用人人译视界的AI听译生成双语字幕就行了~

应该还木有。。。因为视频的字幕都是人工后配上去的。。。

最近讯飞听见上线了一款【智能文稿字幕系统】，题主可以尝试一下。

软件分32位和64位，题主可以根据自己电脑配置对应下载。

安装软件首页就能看到字幕制作，点击【开始制作】

【选择文件上传】-【提交订单】

返回主界面，在【我的订单】中点击【查看结果】。字幕支持在线编辑。

点击导出，可以选择直接导出音视频或者单独导出字幕格式。

（导出在预览视频窗口的右上角）

请点击

希望回答对题主有用，使用后如果有什么问题也可以再问我哈。

没有，字幕都是字幕组先做好的，还没有那么先进的软件

自动加载双字幕的设置方法如下：

按【F2】调出【参数设置】窗口，依次展开【字幕处理】－【多重字幕/其它】，点击【常规】选项卡，勾选【在屏幕的顶端显示第二组语言类/开启第二组字幕】即可！

自动加载英文字幕而不加载中文字幕的设置方法如下：

按【F2】调出【参数设置】窗口，依次展开【字幕处理】－【多重字幕/其它】，点击【高级】选项卡，在下面的【其它】－【首选的字幕语言】后面的方框内【ZHCC ZH CHI CHS GB GB2312】最前面加上ENG （ENG后面还有一个空格，别忘了！），即【ENG ZHCC ZH CHI CHS GB GB2312】。同时点击【常规】选项卡，不要勾选【在屏幕的顶端显示第二组语言类/开启第二组字幕】即可！

注：以上为2.9.3.1428版本KMP菜单，不同版本KMP设置菜单中略有翻译上的差别，如（KMP版本：2.9.3.1214）对应选项翻译成 ：

【字幕处理】－【组合字幕|其它】－【常规】－【第二组字幕如果存在则自动显示】

其它版本请参照设置！

想要在剪映编辑视频时添加中英文字幕，需要通过剪映中的添加文字功能进行编辑，具体步骤如下。

工具／原料：华为mate40、HarmonyOS2.0.0、剪映7.3.0

1、进入开始创作

手机进入剪映App，然后打开开始创作。

2、添加视频

选择需要编辑的视频，然后点击添加。

3、打开文字功能

视频添加成功后，然后打开文字功能。

4、打开新建文本

进入文字功能后，打开新建文本功能。

5、添加中文字幕

进入新建文本后，添加中文字幕。

6、添加英文字幕

中文字幕添加完毕后，返回新建文本页面，在中文字幕下面添加英文字母即可。