Tracy猪猪
sparkle、twinkle、glitter用法上的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、sparkle：闪烁，闪耀，生气勃勃，热情奔放，神采飞扬。
2、twinkle：(眼睛因高兴或兴奋)闪光，发亮。
3、glitter：闪现(某种强烈情感)。
二、用法不同
1、sparkle：闪耀着泪花是专有用法。就像我们汉语不说放射着泪花，而说放射着光芒，闪烁着泪花一样。所以sparkle只限于这种用法。
2、twinkle：twinkle指如星光等的闪烁。用法广泛。
3、glitter：glitter指连续发出闪烁不定的光。
三、侧重点不同
1、sparkle：sparkle with tears是固定搭配。
2、twinkle：除了不和泪花搭配外，普遍用它。
3、glitter：辐射状的闪光用glitter。
大尾巴狼外婆
You’re the glitter可以翻译为“你是闪光的。”
重点单词：glitter：英 [ˈɡlɪtə(r)] 美 [ˈɡlɪtər]
词形变换：第三人称单数 glitters ；现在分词 glittering ；过去式 glittered ；过去分词 glittered 。
相关短语：
Gary Glitter 格利特 ; 表演者
black&red glitter 挚爱甜心美发梳
Glitter Glamour 璀璨魅力
PURPLE GLITTER 闪紫色
双语例句：
But behind the glitter is an awkward truth: The lights are on, but almost nobody is home.
不过，在表面光鲜的背后却隐藏着尴尬的现实：大厦虽然灯火通明，但却已人去楼空。
The title of export champion may have lost its glitter, but Germany will not give it up lightly.
世界出口冠军的头衔也许已黯然失色，但德国绝不会轻易放弃它。
悠悠萋草心
英语You’re the glitter翻译成中文是：“你是闪光的”。
重点词汇：glitter
一、单词音标
二、单词释义
三、词形变化
四、短语搭配
五、词义辨析
blaze，flame，flare，glow，glare，flash，glitter，twinkle，light这些名词均含有“火焰、烈火、光”之意。
六、双语例句
Nuannuan暖
You're the glitter的中文翻译是你是闪闪发光的
重点词汇：glitter
词语分析：
音标：英 [ˈɡlɪtə(r)] 美 [ˈɡlɪtər]
vi. 闪烁；闪光
n. 闪光；灿烂
短语：
glitter blusher 炫亮胭脂
glitter print 闪粉印花
例句：
Stars glittered in a clear sky.
星星在晴空闪烁。
The diamond ring glittered on her finger.
钻戒在她的手指上闪闪发光。
The plate is overlaid with glittering gold.
那个盘子镀有闪闪发光的金子。
近义词：
vi. [光]闪光；闪烁 flare light，lightning flash
优质英语培训问答知识库
