炒作的英文

propagandize disseminate drumbeating flack give publicity to publicize

英文报纸常用的表达方式如下：政治界political circles文艺界literary and art Circles (如果指经营演艺活动则称为show-buz discipline)娱乐圈entertainment circles绯闻scandal或affairs炒作hype如果他的努力得到了大家的肯定if his effort is universally recognized,他的改变让人难以接受His change is hardly acceptable.

用于股票，交易的炒作是speculate新闻、娱乐那类炒作sensationalize

你好！炒作hype 英[haɪp] 美[haɪp] n. 天花乱坠的广告宣传; vt. 大肆宣传; 夸张地宣传（某人或某事物）; [例句]We are certainly seeing a lot of hype by some companies我们无疑已经看到来自一些公司的大肆宣传。

speculation(stock);sensationalize(news)

“炒作”就是夸大的宣传，所以建议翻译成hype up

炒作speculationsensationalizationhype