喝酒当喝汤
检修---检查修理。维修---维护修理。两者含义差不多，检修偏重于修理，维修偏重于维护。清除表面灰尘油污，疏通管道，刷防腐漆这些属于维护。检修一般动作较大，要拆卸机器。
苦瓜老太婆
维修英文为：maintenance。
maintenance是一个英语单词，名词，作名词时意为“ 维护，维修；保持；生活费用”。
短语搭配：
maintenance man 维修工；维修人员；维修员。
Maintenance Station 维修站；维护站；保养工位；检修站。
Maintenance Management [经管] 维修管理；养护管理；维护管理；维持管理。
Maintenance Mode 维护模式；[计] 维护方式；维护状态。
Maintenance Service 维修服务；保养服务；保养维修。
maintenance test 维护检测；[科技] 维护检查。
Network Maintenance [计] 网络维护；网维；网络维护费；网络维修。
Maintenance Free 容易打理；免维护；无需维护；不需保养的。
Seasonal maintenance 季节性维护；季候性维护；季候性保护 。
双语例句：
1、Do I have to pay for the maintenance of facilities?
我要支付房内设施的维修费用吗？
2、The maintenance process is not configurable; it starts at midnight every 24 hours.
维护处理是不可配置的，它每隔 24 小时在午夜启动。
3、If you do not schedule time on your equipment for planned maintenance, your equipment will schedule that time for you!
里面有这样一句话：如果你不安排设备计划维护时间，你的设备会替你安排时间！
