• 回答数

    9

  • 浏览数

    160

老王09870
首页 > 英语培训 > 渴望爱情英文翻译

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

朱迪迪迪

已采纳

I long for a love as long as eternity.

渴望爱情英文翻译

320 评论(13)

张轶群123

期待爱情1.Look to love2. expect love 3.look forward to love4.wait for love

320 评论(13)

虎妞1989

I desire a forever love very much ~! 我自己翻译的哦~百度地图

165 评论(15)

刘聪1988

如果你想表达的是期待别人接受,认可你的爱,可以说expection of love(译文:对于爱的期待)如果你想表达的是你自己正在努力的寻找这份爱,可以说looking forward to love(译文:期待去爱)

274 评论(14)

Cathy傻丫头

天哪,这么简单的话居然没人会说:wait to be loved。看来 Be 与to be 的简单口语,国内至今仍是或略了,如 Be yourself. Try to do. Try to be。

216 评论(10)

半半童学

Looking Forward To Love 用这个表达很恰当。looking forward to 表期待,它自身的意思就包含了(to wait for)和(to hope for)——期待、期望、等待……的意思这个表达相对来说含蓄一些,在生日蛋糕上就不必写得那么直接了。相信聪明的人一眼就明白其中的意思了呀。呵呵,好运!

163 评论(9)

下雨不流泪

I am longing for family, love, money, but I have none of them in the end.

265 评论(10)

会逃跑的桃子

我们渴望爱情,我们期待爱情的永衡。We desire love, and we look forward to the eternal love.

214 评论(11)

汤包sama

I desire a permanent love, desiring very much

100 评论(10)

相关问答