杭州lili
底线英文一般翻译为：bottom line。
一、直译为bottom line
英文中bottom line 在财务报表中是“最终赢利或亏损”的意思，引申开是指“最重要的因素最关键的一点”。
因此在某些表达里，底线和bottom line 是对等的，可以直译。
例句：中国对于一个健康可持续发展的中美关系的底线是什么？
What is China'sbottom linefor a healthy, sustainable Sino-US relationship?
二、“底线”为最坏状况，守住底线即为保证最坏的情况不会发生。
例句：完全能够守住不发生系统性风险的底线。
We are fully capable of forestalling systemic risks.
增强忧患意识、责任意识，强化底线思维。
We will become more mindful of the difficulties ahead, develop a stronger sense of responsibility, and prepare ourselves for worst-case scenarios.
三、底线表示“极限”、“界限”。
这种情况下用“ draw a line ”, "cross the line"也是不错的选择。
例句：别再考验我的底线！
Stop testing my limits!
你必须搞清状况以及自己的底线。
You have to know what's what and when to draw the line.
在借钱给朋友方面我是有底线的。
I draw the line when it comes to lending money to friends。
集庭装饰02
我们都拥有自己的底线，即设定的期望目标的最低目标和基本要求。那么你知道底线用英语怎么说吗?下面我为大家带来底线的英语说法，欢迎大家参考学习!
base line
Underline
bottom line
基本底线 the bottom line
讨论底线 The Bottom Line of Discussion
底线概念 Bottom-Line Concept
议论底线 The Bottom Line of Discussion
底线思维 bottom-Line thinking
1. You have to know what's what and when to draw the line.
你必须搞清状况以及自己的底线。
2. Martinez, when she served, usually stayed on the baseline.
马丁内兹发球的时候通常站在底线处。
3. She says £95,000 is her bottom line.
她说95,000英镑是她的底线。
4. The bottom line is that we have to make a decision today.
底线是，我们今天必须作出决定。
5. The crowd yelled when the hometown team scored a touchdown.
当他们自己的队得了底线分时,人群高声呼喊起来.
6. The Tigers broke the ice with a touchdown.
虎队首先底线得分,打破僵局.
7. The bottom line, he said, is that altruism may rely on a basic understanding that others hae motiations and actions that may be similar to our own.
他说, 底线是利他主义可能是基于这样的基本认识:别人也有和我们自己近似的动机和行为.
8. Time ran out before we could score another touchdown.
我们没来得及再一次底线得分,时间就到了.
9. One more touchdown will assure victory.
再来一次底线得分就可以保证获得胜利.
10. In American football, a touchdown scores six points.
在美式 橄榄球 比赛中, 底线得分计6分.
11. Gillian silly, but very naive, touch a human's bottom line.
但阿娇很傻很天真, 碰触了人的底线.
12. The crisis in newspapers relates more to perceptions than actual line.
报业危机更多的是一种感觉,而不是事实上报业真正已经到达了底线.
13. He had to return it from behind the baseline.
他必须在底线之后反击.
14. Bottom line? Anaerobic metabolism utilizes only glucose as an energy source.
底线? 无氧代谢仅使用一种能源,葡萄糖.
15. They judge the side lines and the base lines.
他们判断边线和底线球(界内或界外 )
A: Is there any way you can cut us a better deal on your wholesale price for this order?
A:这份订单还有没有办法在批发价上达成更好的协议?
B: We did the best that we could to give you a low price. Did you get our recent estimate?
B:我们已经尽力给了你们一个较低的价格。你看到我们最近的估价了吗?
A: Based on the estimate you gave us, by the time we figure in transportation and other expenses, our profit is short. With the offer you've given me, we're making next to nothing. Can't you do any better?
A:裉据你们提供的估价，我们再把运输费和其他费用考虑进去的话，我们的利润就没有了。按照你给我提供的报价，我们几乎挣不到钱。你们不能再给个好价钱吗?
B: I've already given you a discount of 20% off of our normally charge. If I go any lower, we'll have loss on this project. I really want to work with you on this. But we've already gone as low as we can go.
B:我已经按正常价格给你们打了八折……如果再低的话，我们这个项目也要亏本。我非常想和你们就此达成一致，但价格方面我们已经尽可能降到最低了。
A: I'll be honest with you, our budgeted cost can't exceed more than $150 per unit. That is our bottom line. If you can meet that price, you've got the deal. Otherwise. . .
A:我跟你说实话吧……我们的预算支出是每套不能超过150美元。这是我们的底线。如果满足这个价格，你就有生意可做。否]j|lj
B: I'll tell you what, I'll go over the number again with our financial team and see what I can do. I can't give you any guarantees. But we can try.
B:我要告诉你的是……我要和我们的财务人员核对一下数字，看看我还能做点儿什么。我不能给你任何保证，但我们可以再努力。
猜你喜欢：
1. 底线的同义词是什么及造句
2. 做人的底线经典说说
3. 底线用英语怎么说
4. 妥协用英语怎么说
5. 做人的底线文章
dongdongth
底线_有道词典底线[数] base line；underscore更多释义>>底线 Baseline;bottom line;end line基本底线 the bottom line is that讨论底线 Discussing the bottom line;The Bottom Line of Discussion详细用法>>
艺海秦声
底线的英文单词为baseline。底线，中文词语，具体释义为最低的标准、条件、限度；事情在能力范围前的临界值；潜藏在敌人内部的人；长方形比赛场地中短边的边线。baseline英文单词的意思为底线、基础、起点，主要用作名词。baseline具体搭配用法例如：You'll need such information to use as a baseline for measuring progress意思为"你会需要这些信息作为衡量进展的基准。"
