damaodaomao
英文中，传奇通常可用两个词表达，一个是legend，另一个是Romance。legend指传说或者传奇故事，指从早期时代相传下业的未经证实的故事，尤指那些被普遍认为是基于史实的故事。比如有名的罗宾汉（Robin Hood）传奇故事。Romance通常被翻译为浪漫传奇，特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式。12世纪中叶到13世纪中叶在法国和德国达到鼎盛，其主要题材为骑士的冒险经历，有时也以爱情故事和宗教寓言为题材。大部分传奇故事根据古典历史和传说来构思情节，如亚瑟王(King Arthur）传奇以及查理曼（Charlemagne）及其骑士的冒险经历。
迷路的小花猫。
legendary英 ['ledʒəndrɪ] 美 [ˈlɛdʒənˌdɛri] adj. 传说的；传奇的；极其著名的 n. 传说集；[宗]圣徒传 潘多拉魔盒； 传奇影业； 传奇； 传奇故事书 复数：legendaries 形容词 adj.1.传奇的 Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。2.著名的, 名扬四海的 Great Olympic athletes have become legendary.杰出的奥林匹克运动员都已名扬四海。1.the legendary Orson Welles 名扬四海的奥森∙韦尔斯 2. Legendary stories are passed down from parents to children. 传奇故事是由父母传给孩子们的。 3. Unicorns are legendary beasts. 独角兽是传说里的野兽。 4. Great Olympic athletes have become legendary. 杰出的奥林匹克运动员都已名扬四海。 5. Odysseus was a legendary Greek hero. 奥狄修斯是传说中的希腊英雄。
优质英语培训问答知识库
