• 回答数

    3

  • 浏览数

    274

18302209800L
首页 > 英语培训 > 梅花英文名

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

兔兔兔酱丶

已采纳

我国梅品种国际登录中心成立(中心位于北京林业大学),梅的国际间交流必将繁盛起来,所以梅在国际上的统一命名就显得十分重要。

目前,梅在国际上的叫法很多,如国际间通用的拉丁学名有的为Prunus mume,有的为Armeniaca mume;其英文译名更多,有Japanese Flowering Apricot(日本观花杏)、Japanese Flowering Plum(日本观花李)、Mei Hua(梅花)、Plum(李)、Mume(梅)、Mei(梅)等。鉴于此,梅品种国际登录中心主任吕英民先生就此问题作了调查与研究,他认为要想准确地翻译梅的英文名字,必须从梅的栽培历史、原地产、植物学分类地位以及梅文化溯源等方面加以探讨,他建议梅的拉丁学名以应用Prunus mume为好,其英文译名应为Mei或Mume。

梅花英文名

284 评论(15)

开心一刻0312

梅花又名春梅、干枝梅等,是蔷薇科杏属植物,在我国,梅花与兰、竹、菊并称为“四君子”,可见人们对于梅花的喜爱。梅花在冬天开花也给人以发愤图强的精神激励,所以梅花在我国栽培非常广泛,还有花友会将其做成盆栽栽种在家中。

梅花

中文学名:梅花

拉丁学名:Armeniaca mume

别称:酸梅、黄仔、合汉梅、白梅花、绿萼梅、绿梅花

界:植物界

门:被子植物门

纲:双子叶植物纲

目:蔷薇目

科:蔷薇科

亚科:梅亚科

属:杏属

种:梅

分布区域:江浙一带

214 评论(15)

happysharon

梅花形态:花单生或有时2朵同生于1芽内,直径2-2.5厘米,香味浓,先于叶开放;花梗短,长约1-3毫米,常无毛;花萼通常红褐色,但有些品种的花萼为绿色或绿紫色;萼筒宽钟形,无毛或有时被短柔毛;萼片卵形或近圆形,先端圆钝;花瓣倒卵形,白色至粉红色;雄蕊短或稍长于花瓣;子房密被柔毛,花柱短或稍长于雄蕊。

扩展资料:

梅花的变种和品种极多,可分花梅及果梅两类。花梅主要供观赏。果梅其果实主要作加工或药用,一般加工制成各种蜜饯和果酱;用青梅加工制成乌梅供药用,为收敛剂,能治痢疾,并有镇咳、祛痰、解热、杀虫等功效,又为提取枸橼酸的原料;花蕾能开胃散郁、生津化痰、活血解毒;根研成粉末治黄疽有效。该种植物对氟化氢污染敏感,可以用来监测大气氟化物行染。未成熟果实含柠檬酸、苹果酸、琥珀酸等;种子含苦杏仁苷;花含挥发油,油中含苯甲醛、苯甲酸等。

参考资料来源:百度百科-中国十大名花

参考资料来源:百度百科-梅花

272 评论(13)

相关问答