韵味八足
不假思索: (act, respond etc.) without hesitation 不加思索的: spur-of-the-moment不经思索的: automatically 她不假思索地行动。She acted in an off - hand way.他常常不假思索地行事。He often acts without a moment's thought.急促而不假思索地说或重述某事Rattle sth off say or repeat sth quickly and meaninglessly别在意你兄弟说的话,他总是这样不假思索就乱说一气。Don't take any notice of what your brother says,he's always shooting from the hip without thinking first.那青年人听到他的朋友准备进城,就不假思索地决定与他同去。When the young man heard that his friend was going to the city,he decided,on the spur of the moment,to accompany him.你知道有人可以不假思索地告诉你答案,那么你为什么还要花几小时的去查找《圣经》呢?Why spend hours searching for a Biblical reference when you know somebody that can probably give you the answer right off the reel?随口乱说的loose - tongued
福气少女毛毛酱
不假思索:without hesitation/without thinking/readily例句:The manager agreed to his request without hesitation 经理不假思索就同意了他的请求
散步的猫撒
不假思索 [词典] (又作“不加思索”) without thinking; have at one's fingers' ends [tips]; not necessary to think; offhand; [例句]我起初不假思索地就否定了这个想法。I initially dismissed the idea out of hand.