小宇宙晴
人才本土化 Talent localizationlocalization英 [ˌləʊkəlaɪ'zeɪʃn] 美 [ˌloʊkəlaɪ'zeɪʃn] n.局部化;地方化,局限,定位;定域
米莱vicky
我觉得就是在学习另一门语言时,人们通常会把自己的母语习惯加进去。就像英语一样。中国人在学习英语的时候就会加进去很多中文的东西。这样就变成了chinglish。使英文变得不纯正。那个good good study, day day up 就是个很好的证明。虽然有些夸张。。。
粉色小恶魔yiyi
传进来接得到英文原文叫做:LOCALIZATION/本土化含义:如同理论研讨范畴里,拿来主义的舶来品的熟道,在事实的现实生活里,完美实现时空移动的这个可能性太小。所以,最大多数的外国、外部世界的先进经验,在作为范例拿给自己用的时候,经常要遭遇最多的如同食也儒家学说的水土不服的问题。一定要拿来最好的用;同时又要兼顾当地的客观条件的前提实现条件的不符的困境;需要解决好这个进步里的一对儿力的进步中的矛盾的力;就要把全部的最好的先进范例的好东西对准和适应性的调整;这个全部的辛勤工作实现外来的和尚好念经保证自己用得到、用的好的全过程;就是:本土化