燕然铭石
CORD CORDUROY 灯心绒
CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准
CTN COTTON 棉
CTN NO CARTON NO 纸箱编号
D DENIER 旦
D & K DAMAGED & KEPT 染厂对疵布的认赔
D B DOUBLE-BREASTED 双襟
D/Y DELIVERY 出货, 交付
DBL DOUBLE 双
DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针
DEPT DEPARTMENT 部门
DK DARK 深色
DOZ DOZEN 打
EG EXAMPLI GRATIA / FOR EXAMPLE 例如
EL ELBOW LINE 手肘线
EMB EMBROIDERY 绣花, 车花
ETC ET CETERA=AND SO FORTH 等等
EXP EXPORT 出口
F FRONT 前
FAB FABRIC 布料
FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品
FB FREIGHT BILL 装货清单
FNP FRONT NECK POINT 前颈点
FOB FREE ON BOARD 离岸价
FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制
FTY FACTORY 工厂
G GREEN 绿色
GW GROSS WEIGHT 毛重
GL GRAIN LINE 布纹
扩展资料:
服装英语术语,是用于服装行业的专业英语。作为纺织服装出口大国,服装英语的应用已经非常广泛,但服装英语没有统一的固定的翻译准则,造成相同部位或相同面料有很多种翻译。需要汇总分类,以便触类旁通。
分类:
1、Fabric
french terry 毛圈布;鱼鳞布
fleece 单面绒
jersey 单面布;汗布
interlock 双面布
rib 罗文
2、Accessory
button 纽扣
snap 按扣
参考资料来源:百度百科-服装英语术语
念念花语
1、衣服的英文翻译clothes。 2、短语:clothes shop 服装店;clothes hanger 挂衣服的架子,衣架;clothes dryer 干衣机;clothes line 晒衣绳。 3、例句:Your clothes fit well. 你的衣服很合身。
老李重庆
服装的英语通常用clothing,dress,但不常用缩写
clothing
英 [ˈkləʊðɪŋ] 美 [ˈkloʊðɪŋ]
n.衣服;(尤指某种)服装
v.给…穿衣;为(某人)提供衣服
clothe的现在分词
dress
英 [dres] 美 [dres]
n.连衣裙;衣服
v.穿衣服;给(某人)穿衣服;穿…的服装;穿正式服装
第三人称单数: dresses 复数: dresses 现在分词: dressing 过去式: dressed 过去分词: dressed
扩展资料:
词语辨析:Clothes clothing garment dress wear gear以上各词均指衣服、服装。
clothes指衣服、服装
clothing
指衣服,尤指某种类型的服装:
clothing较clothes更正式,尤用以指某种类型的服装。
clothes或clothing无单数形式,指一件衣服用a piece/an item/an article of clothing
garment指一件衣服:
He was wearing a strange shapeless garment.
他穿着一件没样子的奇怪衣服。
garment只用于正式场合或文学语境,在日常生活中,一件衣服用a piece of clothing。
dress指着装、衣着,尤指某种样式或某种场合穿的衣服:
We were allowed to wear casual dress on Fridays.
我们在星期五可以穿便服。
wear指某种用途或场合穿的衣服,尤指于商店售卖的衣服:
the children's wear department
童装部
gear( informal ) clothes 指衣服、服装:
Her friends were all wearing the latest gear (= fashionable clothes) .
她的朋友都穿着最新款的衣服。
参考资料:百度翻译-clothing
百度翻译-dress
吃吃吃吃吃Chen
1、jeans 牛仔裤
2、short trousers 短裤
3、Knickers 儿童灯笼短裤
4、Knickerbockers 灯笼裤
5、plus fours 高尔夫球裤,半长裤
6、braces 裤子背带
7、turnup 裤脚折边
8、breeches 马裤
9、blet 裤带
10、skirt 裙子
11、underskirt 内衣
12、waistcoat 背心
13、apron 围裙
14、shoe 鞋
15、sole 鞋底
16、heel 鞋后跟
17、lace 鞋带
18、sandal 凉鞋
19、glove 手套
20、turban 头巾
21、apron 围裙,工作裙
22、bathrobe 浴衣
23、belt (皮)带
24、blouse 宽罩衫,短上衣
25、boot 长筒靴,靴
26、cap 帽子
27、clothes 衣服,各种衣物
28、clothing (总称)衣服
29、coat 外套30、collar 衣领,硬领
1、dress 女裙,连衣裙
2、glove 手套
3、gown 礼服,长袍,睡衣,法衣
4、handkerchief 手帕
5、hat 帽子,礼帽
6、helmet 头盔
7、jacket 短上衣,夹克衫
8、jumper 套头衫
9、mask 口罩,面具
10、miniskirt 超短裙
11、necktie 领带,领花
12、overcoat 大衣
13、raincoat 雨衣
14、shirt 男衬衫
15、skirt 女裙
16、sleeve 袖子,袖套
17、small 小件衣物
18、sneaker 轻便运动鞋
19、sock 短袜
20、suit 一套衣服,套装
21、sweater 厚运动衫;毛衣
22、tie 领带,领结
23、trousers 裤子,长裤
24、t-shirt T恤衫
25、underwear 内衣
26、uniform 制服
27、vest 背心,内衣
Nightwish阳光
1. clothes 衣服,服装
2. wardrobe 服装
3. clothing 服装
4. habit 个人依习惯.身份而着的服装
5. ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣
6. trousseau 嫁妆
7. layette 婴儿的全套服装
8. uniform 制服
9. overalls 工装裤
10. rompers 连背心的背带裤
11. formal dress 礼服
12. tailcoat, morning coat 大礼服
13. garments 外衣
14. town clothes 外衣
15. double-breasted suit 双排扣外衣
16. suit 男外衣
17. dress 女服
18. tailored suit 女式西服
19. everyday clothes 便服
20. three-piece suit 三件套
21. evening dress 夜礼服
22. dress coat, tails 燕尾服,礼服
23. nightshirt 男式晚礼服
24. dinner jacket 无尾礼服 (美作:tuxedo)
25. full dress uniform 礼服制服
26. frock coat 双排扣长礼服
27. gown, robe 礼袍
28. tunic 长袍
29. overcoat 男式大衣
30. coat 女大衣
31. topcoat 夹大衣
32. fur coat 皮大衣
33. three-quarter coat 中长大衣
34. dust coat 风衣
35. mantle, cloak 斗篷
36. poncho 篷却(南美人的一种斗篷)
37. sheepskin jacket 羊皮夹克
38. pelisse 皮上衣
39. jacket 短外衣夹克
40. anorak, duffle coat 带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣
41. hood 风帽
42. scarf, muffler 围巾
43. shawl 大披巾
44. knitted shawl 头巾,编织的头巾
45. fur stole 毛皮长围巾
46. muff 皮手筒
47. housecoat, dressing gown 晨衣 (美作:duster)
48. short dressing gown 短晨衣
49. bathrobe 浴衣
50. nightgown, nightdress 女睡衣
1. pyjamas 睡衣裤 (美作:pajamas)
2. pocket 衣袋
3. lapel (上衣)翻领
4. detachable collar 假领,活领
5. wing collar 硬翻领,上浆翻领
6. V-neck V型领
7. sleeve 袖子
8. cuff 袖口
9. buttonhole 钮扣孔
10. shirt 衬衫
11. blouse 紧身女衫
12. T-shirt 短袖圆领衫,体恤衫
13. vest 汗衫 (美作:undershirt)
14. polo shirt 球衣
15. middy blouse 水手衫
16. sweater 运动衫
17. synthetic fabric 混合纤维
18. acryl 压克力
19. polyester 伸缩尼龙
20. nylon 尼龙
21. worsted 呢料
22. cashmere 羊毛
23. patterns 花样
24. tartan plaid 格子花 (美作:tartan)
25. dot 圆点花
26. stripe 条纹
27. flower pattern 花纹花样
28. veil 面纱
29. short-sleeved sweater 短袖运动衫
30. roll-neck sweater 高翻领运动衫
31. round-neck sweater 圆领运动衫
32. suit, outfit, ensemble 套服
33. twinset 两件套,运动衫裤
34. jerkin 猎装
35. kimono 和服
36. ulster 一种长而宽松的.外套
37. jellaba, djellaba, jelab 带风帽的外衣
38. cardigan 开襟毛衣
39. mac, mackintosh, raincoat 橡胶雨衣
40. trousers 裤子
41. jeans 牛仔裤
42. short trousers 短裤
43. knickers 儿童灯笼短裤
44. knickerbockers 灯笼裤
45. plus fours 高尔夫球裤,半长裤
46. braces 裤子背带 (美作:suspenders)
47. turnup 裤角折边,挽脚
48. breeches 马裤
49. belt 裤带
50. skirt 裙子
1. divided skirt, split skirt 裙裤
2. underskirt 内衣
3. underwear, underclothes 内衣裤
4. underpants, pants 内衣裤 (美作:shorts)
5. briefs 短内裤,三角裤
6. panties 女短内裤
7. knickers 女半短内裤,男用灯笼短裤
8. brassiere, bra 乳罩
9. corselet 紧身胸衣
10. stays, corset 束腰,胸衣
11. waistcoat 背心
12. slip, petticoat 衬裙
13. girdle 腰带
14. stockings 长袜
15. suspenders 袜带 (美作:garters)
16. suspender belt 吊袜腰带 (美作:garter belt)
17. socks 短袜
18. tights, leotard 紧身衣裤
19. handkerchief 手帕
20. bathing trunks 游泳裤
21. bathing costume, swimsuit, bathing suit 游泳衣
22. bikini 比基尼泳衣
23. apron 围裙
24. pinafore (带护胸)围裙
25. shoe 鞋
26. sole 鞋底
27. heel 鞋后跟
28. lace 鞋带
29. moccasin 鹿皮鞋
30. patent leather shoes 黑漆皮鞋
31. boot 靴子
32. slippers 便鞋
33. sandal 凉鞋
34. canvas shoes, rope soled shoes 帆布鞋
35. clog 木拖鞋
36. galosh, overshoe 套鞋
37. glove 手套
38. tie 领带 (美作:necktie)
39. bow tie 蝶形领带
40. cravat 领巾
41. cap 便帽
42. hat 带沿的帽子
43. bowler hat 圆顶硬礼帽
44. top hat 高顶丝质礼帽
45. Panama hat 巴拿马草帽
46. beret 贝蕾帽
47. peaked cap, cap with a visor 尖顶帽
48. broad-brimmed straw hat 宽边草帽
49. headdress 头饰
50. turban 头巾
51. natural fabric 天然纤维
52. cotton 棉
53. silk 丝
54. wool 毛料
55. linen 麻
服装店的英文释义
toggery
clothing store
couture
clothes shop
clothing shop
服装店的英文例句
那家服装店已经停业了。
The dress shop just folded up.
她在服装店里买了几样东西。
She made several purchases in the dress shop.
他领我进了一家服装店。
He led me into a clothing store.
那家服装店已经停业了。
The dress shop just folded up.
在一些购物商场和服装店都能买到。
You can buy it in shopping malls and some clothing stores.
中专刚毕业的朋友在一家服装店跑业务。
He graduated from a secondary school and run business for a clothing shop.
詹姆拟了一套偷窃附近一家服装店的计划。
Jim worked out a plan for burgling a dressmaking establishment nearby.
这家服装店有全市最时尚的服饰。
This clothing store has the most fashionable clothes in the city.
总有一天我要在商业区开一家服装店。
I want to open a clothing store downtown someday.
两年前她开了一家服装店。
She managed a clothes shop two years ago.
我有一个亲戚有一家服装店,但是我不记得她的电话号码了。
I have a relative who has run a clothing shop. But I forgot her phone number.
我的母亲在某小镇开了一个服装店,镇上的女孩不断的从我们的商店里偷东西。
My mother ran a clothing store in a small town and girls would steal from us all the time.
服装店的英语句子带翻译
例如,《第二人生》、《安特罗皮亚世界》、《魔兽世界》这些虚拟世界都发行了自己的游戏货币,游戏玩家们可以通过交易不动产或开服装店来赚钱。
For instance, fantasy worlds like Secondlife, Entropia and World of Warcraft issuetheir own currencies, and players can make a profit by trading in real estate orsetting up clothing stores.
在路上,我看到一个儿童服装店,那儿有一张儿童图片,和我的孩子几乎一样大,穿着一件超级可爱的前面有一条帆船的外套。
On the way, I saw a children’s clothing shop where there was an image of a child,almost the same age of my own, wearing an incredibly cute outfit with a sailboaton the front.
他领我进了一家服装店。
He led me into a clothing store.
这是镇上最差的服装店。
This clothing store is (the worst) one in town.
买古董衫的地方一般包括慈善机构运营的二手服装店,跳蚤市场,古董市场,拍卖会,古着商店,纺织藏品交易会等。
Popular places to buy vintage clothing include charity-run second hand clothingshops, flea markets, antique markets, auctions, vintage clothing shops, textile or collectables fairs.
“普拉托的人就像鸵鸟。”派翠西亚巴达西说。她和丈夫在市中心经营着一家高档服装店近40年。
“The people in Prato are ostriches,” said Patrizia Bardazzi, who with her husbandhas run a high-end clothing shop in downtown Prato for 40 years.
卡拉达市场,巴格达居民走过一家新的男士服装店。
Baghdad residents walk past a new clothing store for men in the Karrada marketarea.
波特兰人普遍都欣然接受廉价店,这使得克莉丝和我很幸运,而且我们就住在一条高速公路附近,有着一排的二手服装店。
Kris and I are fortunate that Portlanders generally embrace the thrift-store ethic,and that we live near a highway lined with used clothing shops.
一家服装店的雇员说,一些人警告他停止营业,不然可能会有一些麻烦,但是他决定继续开门营业,因为他需要钱。
A clothing store employee said some people had warned him to keep his shop closed because there could be trouble, but he decided to open it up and workbecause he needs the money.
嘿,看这家儿童服装店的摆设。
Oh, look at this clothing store for children.
大学期间,我曾在一家服装店打工,我发现我能轻而易举地将东西推销出去。
As a college student, I worked in a clothing store part-time and found that I couldsell things easily.
正常的服装店,所有东西都是整齐有序的。
At normal clothing shops, everything is neatly organized.
一些人觉得廉价店和二手服装店是很让人不舒服,很脏的地方。
Some people consider thrift stores and used clothing shops nasty dirty places.
有时一些在百货商场没有卖出的商品会转到二手服装店和廉价店。
Sometimes unsold department store inventory finds its way to used clothing stores and thrift shops.
选择做“麻豆”的多数是大学生或白领,而她们的雇主则主要是小本经营的网络服装店老板。
The models are mostly college students or white-collar workers, whose employersare mainly small online clothing stores operating on a shoestring budget.
小时候,他父母开一家以他的名字命名的服装店,目睹父母每周工作80小时还入不敷出,他对零售业产生了反感。
He spent his childhood watching his parents run a clothing store, named Leslie’s after him, and he was turned off by how they worked 80-hour weeks and barelyscratched out a living.
可以这样想:什么在促使你选择某家服装店或某位营造商呢?又是什么让你将目标转移至另一家公司呢?
Think of it this way: what makes you choose one clothing store, builder or movingcompany over another?
沿着大街走,他可能会见到美式的快餐店或是意大利款式的服装店。
He would have probably come across the American fast food outlets or the Italiandesigner clothing store just down the block.