en20120705
那你呢?
英语翻译：And what about you?
1、what
英 [wɒt] 美 [wɑ:t]
pron.（用以询问某人或某事物的词）什么，多少;…的事物。
adj.…的（事物或人）。
And what about you, my sneaky daughter?
那你呢，我的小鬼头女儿？
例句：
Monica: And what about you, Yunbo, what do you do?
莫尼卡：云波，你呢，你是做什么的？
I love you so much and what about you.
我很喜欢你，那么你呢？
This is my childhood, and what about you?
这就是我的小时候。 你小时候是怎么样的？
I like music and reading. What about you?
我喜欢音乐和读书，你呢？
And what about when you try and try but you just don't have that coveted green thumb?
当你试了一遍又一遍就是得不到你想要的那种园艺技能怎么办？
扩展资料：
what的基本用法：
1.作为疑问代词，引导特殊疑问句，在句中作主语、宾语、表语。如：
What’s your name？
你叫什么名字？
2. 作形容词用，修饰名词，表示“什么的”，“哪个的”。如：
What subject do you like best？ 你最喜欢哪一个学科？
I shall be back this evening. I am not sure what train. 我今晚上回去，没确定哪一趟火车。
注意与which的区别，选择有范围时，一般用which，当选择无范围时，常用what。试比较：
What novel would you like？ 你喜欢哪本小说？
Which dictionary would you like， this one or that one？ 你喜欢哪一本辞典，是这本还是哪本？
3.用来询问天气、日期、时间、价格等。如：
What’s the weather like today？ 今天的天气怎么样？
What’s the date today？ 今天几号？
What day was it yesterday？ 昨天星期几？
What’s the price of the dictionary？ 这本辞典多少钱？
4.引导感叹句，修饰名词，如果所修饰的名词是单数可数名词，则在名词前加a或an。如：
What a fine day it is！ 天气多好啊！
What an interesting story you told us！ 你给我们讲了个多么有趣的故事啊！
注意与how的区别，所修饰的词是形容词或副词，则用how来引导。试比较：
How beautiful she is！ 她长得多漂亮啊！
What a beautiful flower it is！ 这朵花多漂亮啊！
huixin0090
“你呢”的英文表达：
1、What about you？
what about一般表示建议，征求意见。例如：I want a hamburger. What about you?我想要一个汉堡，你呢？
2、How about you？
how about更多是强调感受。例如：I feel a little hot. How about you?我觉得有点热，你觉得呢？
3、And you？
这句话是一种顺接的口语，当回答完对方的问题时，想反过来问他时可用此句。例如：How old are you? I'm 20. And you? 你几岁？我20岁。你呢？
you的用法
you是第二人称代词，意为“你，您，你们”，用作主语或宾语或用于介词之后，也可单独使用。
you也可与名词或形容词连用，用于生气地称呼某人时，作“你这个，你们这些”解。
例句：
1、Some battles you win, some battles you lose.
胜败乃兵家常事。
2、If you wait, all that happens is that you get older.
如果你等待，发生的只有变老。
