凯大大!
1、具体含义不同
factory指的是工厂、制造厂、代理店的意思;plant的意思除了工厂,还可以表示植物;设备;庄稼的意思。
2、用法不同
factory泛指一般意义的“工厂”,用途广泛;plant一般用语电工或机器制造业方面,使用次数较少。
例句:
She showed us around the factory of her own designing.
她带领我们参观了由她自己设计的工厂。
The accident again raises questions about the safety of the plant.
这起事故再一次引发了人们对于工厂安全性的质疑。
扩展资料
词汇解析:
1、factory
英文发音:['fækt(ə)rɪ]
中文释义:n. 工厂;制造厂;代理店
例句:
He owned furniture factories in New York State.
他在纽约州拥有一些家具厂。
2、plant
英文发音:[plɑːnt]
中文释义:n. 工厂,车间;植物;设备;庄稼
例句:
The plant was dismantled of all its equipment and furniture.
这家工厂的设备和家具全被拆除了。
且吃且增重
1. factory 泛指一般意义的“工厂”,是最普通,用得最广泛的一个词。如:a clothing factory 服装厂 a glass factory 玻璃厂a food factory 食品厂 a paper factory 造纸厂2. plant 多指电工或机器制造业方面的工厂。如:a machinery plant 机械厂 a car plant 汽车厂a radio plant 无线电厂 a printing plant 印刷厂在美国英语中也泛指一般意义的工厂。如:a coffee plant 咖啡厂
紫草莓蛋塔
问了一个印裔美国人,他的意思是:只原材料生产与产品有很大不同的工厂叫plant,例如化工厂,发电厂等。原材料与产品没有太大差距的叫factory,例如食品加工厂,服装厂等。
麦麦咔咔
1、中文翻译不同
factory 英[ˈfæktri] 美[ˈfæktəri]
n. 工厂,制造厂; <古>代理店;
plant 英[plɑ:nt] 美[plænt]
n. 工厂; 设备; 植物,草木; 庄稼;
vt. 种植; 安,插; 建设,布置; 移民于;
2、用法不同
factory 泛指一般意义的“工厂”,是最普通,用得最广泛的一个词。
如:a clothing factory 服装厂 a glass factory 玻璃厂a food factory 食品厂 a paper factory 造纸厂
plant 多指电工或机器制造业方面的工厂。
如:a machinery plant 机械厂 a car plant 汽车厂a radio plant 无线电厂 a printing plant 印刷厂
3、词源不同
factory
来自词根fact, 做,词源同fact,effect. -ory, 地点后缀。
plant
来自拉丁语的planta 意为to plant。
参考资源来源:百度百科-factory
参考资源来源:百度百科-plant
shangna52088
这句话是主从复合句。I thought是主句,you were both moving是省略了that的宾语从句。主从复合句时态要保持一致,主句谓语动词thought是过去时态,所以从句也要用相应的过去时态。