飞流直下英文

Three thousand feet down, the Milky way is suspected to fall nine days。

《望庐山瀑布二首》是唐代大诗人李白创作的两首诗，一为五言古诗，一为七言绝句。这两首诗，紧扣题目中的“望”字，都以庐山的香炉峰入笔描写庐山瀑布之景，都用“挂”字突出瀑布如珠帘垂空，以高度夸张的艺术手法，把瀑布勾画得传神入化，然后细致地描写瀑布的具体景象，将飞流直泻的瀑布描写得雄伟奇丽，气象万千，宛如一幅生动的山水画。

这两首诗体裁不一，一首五古，一首七绝，内容也有部分重复。第二首诗流传很广，曾被选入小学语文教科书。

第一首诗是五言古诗。此诗共换四次韵，前八句为一韵；中间八句每四句各一韵；末六句为一韵。诗意也可按韵分为四层。前三层基本上是摹写瀑布的壮观奇姿，属景语；只有末一层言志抒怀，属情语。前三层也各有重点。

Sunshine censer living purple smoke, a waterfall hung before the stream. Waterfalls three thousand feet, down suspected Galaxy nine days。答题不易请采纳

Waterfalls three thousand feet, down suspected Galaxy nine days.

Its torrent dashes downthree thousand feet from high, I wonder if it's Milky Way that falls from the sky.

The waters cascade down from three thousand chi above, like the heaven's silver river dropping from the top. 我尽量押韵了，不过above跟top的韵还是不是合得很好，多多包涵~~~