碗碗小公主
美丽依然张
中式英语的兴起，我认为有一件非常有趣的事情。首先来说中式英语的兴起有一个基本条件就是大量的中国人拥有基本的英语能力。因为很多的中式英语是按照汉语的语法和构词生搬硬套的直接换成英语单词，这本身需要英语知识。另外就是中式英语要兴起还必须有受众，当然最能理解这里边的幽默味道的当然还是中国人自己。因为很多外国人因为思维的不同，听起来完全是一头雾水。所以有很多外国朋友专门请华人来讲中式英语。中式英语的兴起还需要另外一个前提就是国家地位的上升。国际社会希望了解中国，除了国人的衣食住行，还有就是国人之间的玩笑，比如说中式英语。当然也不排除是为了更好的融入中国的社交圈子，这本身也离不开国家的强大。从语言的角度来看的话，这其实算不上创新。因为中式英语的产生就是汉语的框架下，诸字的寻找英语来代替。顶多算是一次尝试。如果说奇葩的话，可能有点小题大做。因为中式英语的使用场合绝大多是口语环境，而且是熟人之间的幽默的展现方式。如果你在英语考级考试中使用中式英语，相信阅卷老师会毫不留情的扣分。从这个角度来说，如果你能掌握正确的英语语法习惯，在开玩笑的时候使用中式英语，这样未尝不可。因为毕竟无伤大雅。中式英语作为一个时代的产物，是国人英语水平的提升。至少掌握了单词，如果根本不知道单词的含义，中式英语便没有生存的可能。如果牛津词典愿意挑选一些吸收的话也算是丰富了语言，当然这就需要严谨的学术态度了。就像豆腐和沙发这两个词语的诞生本身就是简单的音译。
yf只想依赖祢
想提高正确率就要找以英语为母语的人来对练即使不行也要找个已经说英语挺长时间的那样才会在短期内有效果。当然你也可以在网上找网友先聊熟了，再发展到电话聊天。只是那样做不但浪费时间还浪费精力现在我知道有个地方，可以提供最合适的练习对手给你都是经过严格培训的外国老师，你可以试试看啊
墨迹墨迹小蜗牛
随着中国在世界上影响力的提升，没想到越来越多的外国人竟然学起了中式英语，这样不伦不类的东西。虽然有句话说得好，规则都是人类以后慢慢规定下来的，但是对于语言，这样比较规范化，大众化使用的语句，如果没有一定的规范，那么以后岂不是随处都可以创造。我觉得这样的中式英语虽然在一段时间内，也许会引起人们的好感，但是时间一长就好比现在中国的网络热词，并不像以前那么火，他的热情度会下降。如果这些外国人并没有经常的使用这些词汇那么他很有可能就会忘掉，或者说是收到自己本国语言的改画儿不记得这些词。中式英语不论在语法上还是发音上都是不对的。还有从教育的角度来看如果中国的小孩儿也知道怎样拼写英语在外国人那边可以接受那么他们也许就会心存一种观念就是不用过于强调语法只要能够单词说的通，外国人就能听的懂。那么就可以这样会给一些小学或者一些平时学英语的人造成一种误导，误导他们像都远离的正式用语发展，而且学习些平常的日常交际用语，这个在正式工作荣可能用处并不是特别大。因此，我觉得这样的中式英语真的是一种奇葩，而不是一种实际的流行，如果我们中国人自己说一说大家能理解也就算了，但是让外国人也都去学习并模仿这样并不是特别好。因为这样对两国的人民都会造成不利的影响不仅不能因为今年流行一时。就会对他的后果不考虑。
