fj陈老诗
Negro(黑人)、Black（黑人）、African American（非裔美国人）、 Afro-Caribbean（加勒比黑人）、 Black American（美国黑人）。
这些词语都是用来形容黑人的英文称呼，但是它们之间的地位和意义是完全不同的。
近代美国黑人并非都来自非洲
首先，先来了解一下黑人的起源。在全球大西洋奴隶贸易之前，南美洲和北美洲都没有黑人。在大西洋奴隶贸易中，黑人从非洲被带到美洲各地进行买卖。他们被奴役了将近250年，在1865年才获得了自由。
所以，近几十年的美国黑人，并非都来自于非洲的黑人移民。也有的可能来自加勒比海域或南美洲区域的黑人移民。比如，在上海骂人的这名外籍人士，从五官、肢体动作和肤色上看，祖先更可能来自于美洲加勒比（加勒比海盗）附近的黑人。
Negro 是个贬义词
在21世纪之前，Negro（黑人）一词一直被广泛用于描述美国黑人公民，直到黑人民权运动爆发时，black American这个新的词语才开始使用。Negro一词来源于西班牙语，在西班牙语中意为黑色。
Negro一词曾被欧洲白人广泛使用，也是Negroid（黑人的）的缩写形式。直到20世纪中期，Negro一词才被广泛用于，代指非裔美国人，但在20世纪后期Negro这个词就很少有人再用了。
在现在社会，Negro被普遍认为是带有歧视和带有贬义的词语，翻译过来就是“黑人”、 “黑色”的意思。 如果你最近有出国读书或旅游的打算，一定要记住，在口语中千万不能用“Negro”称呼黑人。除非你想跟他干一架！
Black 是一个泛指
Black一词通常指具有非洲血统的人。在某些情况下， “Black”这个词在社会、政治和日常生活中有着悠久的历史，在流行病学和公共卫生语言中，它是用来表示非洲血统的。
但是，它掩盖了不同非洲人口之间的文化差异性。在医学研究上，通常用Black泛指黑色人种。所以Black是一个中性词，但又是略带有一些歧视。比起Negro要更加礼貌。
African Caribbean /Afro-Caribbean（非裔加勒比黑人）
“African Caribbean” 非裔加勒比黑人，通常指具有非洲血统的加勒比黑人移民。非裔加勒比黑人的文化价值观，在语言、饮食、习俗、信仰和移民历史等方面与其他非洲黑人不同。这些差异还体现在身体素质方面。比如，第二代和第三代，非裔加勒比黑人的健康状况可能与其父母或祖父母有很大的不同。
African American（非裔美国人）
非洲裔美国人指的是拥有非洲血统和美国国籍的黑人，20世纪70年代开始，它就成为了美国人称呼黑人的首选词汇。因为这个词语更具礼貌和官方化。
但是实际上，由于大多数的现代美国黑人并非直接来源于非洲，所以他们也不喜欢别人称呼他们为非裔美国人。况且，还有很多年轻的美国黑人，不认为自己有非洲血统。即使，他们的祖先可能来自于海地，但被人们称为非洲裔美国人时，他们感到是被冒犯了。
这个词不能称呼，来自北非国家的非洲移民。比如，来自于摩洛哥的非洲移民。因为，大多数非裔美国人是在17世纪到19世纪作为奴隶被带到美洲的。
这些非洲裔“奴隶”大都来自于撒哈拉沙漠以南的地区。在文化、语言、移民历史和健康等方面，这些人与来自摩洛哥地区的非洲移民具有很大的差异。所有的非裔美国人都是黑人;但并不是所有的美国黑人都是非裔美国人。
上海的这起外籍人士骂人事件，是非常让人讨厌的。不管是黑人还是白人，每一种人都有好人和坏人，不能以肤色论断内心的颜色。但由于，黑人的确是一个很敏感的群体，以后再碰见自己熟悉的黑人朋友时，可以称呼“HI, my friend” 这样就避免了很多尴尬。
中国是一个礼仪大国，热情地待外籍人士是情分，处理不友好的外籍人士是本分。朋友来了有好酒，豺狼来了有猎枪。对此你怎么认为？
jiangdan1101328
黑种人的英文饭也是black race。
英 [blæk reis] 美 [blæk res]
黑色人种;
双语例句
1. We can often find Southeast Asias black race in Chinese historical records.
东南亚的黑色人种屡见于中国史籍,研究者认为黑人早在史前时期可能还分布于中国南部.
2. But the white race and the black race are both in this situation.
白种人、黑种人本来就应如是.
3. Tickets to this race are hotter than a black leather seat on a hot summer day!
比赛的票比夏天坐在黑色的皮椅上还要热!
4. The black horse began to move ahead halfway through the race.
如果想在工作上不落后,那就听从我的忠告.
5. A black horse was on the inside track ---- the race.
赛马一开始,一匹黑马 便 一马当先,冲到圈内.
candy雨朦
黑种人的英文：Black race
race 读法 英 [reɪs] 美 [reɪs]
n. 人种；种族；血统
v. 赛跑；竞赛
例句
1、The Chinese belong to the yellow race.中国人属于黄种人。
2、He is against race prejudice.他反对种族歧视。
短语
1、meet the race 迎向竞争
2、offer the race 提出竞争
3、organize a race 组织比赛
4、promote the race 促进竞争
5、provide the race 提供竞赛
词语用法
1、race作“种族”解时,具有人类学或人种学含义,常指独特的、具有固定身体特征(如肤色,毛质、骨骼等)的一个种类。在一般用法中可指由于共同的历史而被认为是同一种族的群。race也可用于动植物,指“物种”。
2、race指种族整体概念时是不可数名词,指一个具体的种族时是可数名词。
3、race作“(速度)比赛,赛跑”解时,常与介词against, with等连用,是可数名词。引申可作“竞争”解。
4、race的基本意思是“与…比速度,参加比赛”,一般指的是通过比赛决出谁的速度更快。作“(使)快速移动”解时,可指人,也可指物(尤指机器)。
词汇搭配
1、renew the race 重新比赛
2、row a race 参加划船比赛
3、run a race 推动比赛
4、scratch a race 退出比赛
5、sharpen the race 使竞争激化
