• 回答数

    4

  • 浏览数

    252

Cciiiiiiiiiiiiiiiiii
首页 > 英语培训 > 不出所料的英语

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

美食风中沙鸥

已采纳

其实是看typical的用法咯,第一个是“典型”的意思,后两个和of连用表达的是某人的一贯作风,typical的翻译不要那么拘泥咯: 1. 这幅作品他早期的典型代表作 2. 他自然不会留意(知道)我的新地址 3. 我一贯是早起的

不出所料的英语

94 评论(12)

薄荷kokoro

It is as expected ...; as might have been expected; as was expected; It turned out as expected.例句1. As Hung-chien expected, the business with Mrs. Chou was forgotten. 不出所料,周太太的事果然撇在一边。2. This was predictably opposed by the State Department on bureaucratic grounds. 果然不出所料,这个建议被国务院用一套官僚主义的理由加以驳回。

199 评论(10)

紫枫2007

不出所料是什么意思呢?让我带您来了解下它的读音、出处、英语翻译、词性、近反义词及造句吧。

不出所料是什么意思

【拼音】:bù chū suǒ liào

【解释】:料:料想,揣度。事由变化,早在预料之中。形容原先预料的准确,没有超出预料之外。

【出自】:清·曾朴《孽海花》第十回:“见你不在,我就猜着到这里来了,所以一直赶来,果然不出所料。”

【示例】:叶圣陶《一篇宣言》:“‘果然不出所料,’这样的一念闪过校长先生的心头。”

【语法】:动宾式;作谓语;用于人对事物的推测

【褒贬】:中性词

【英语】:It is as expected ...;as might have been expected;as was expected;

不出所料的近义词

预料之中果不其然意料之事果然如此本在意中意想之中大势所趋正中下怀

不出所料的反义词

出其不意从天而降不期而然出乎意料始料不及出人意料预料之外

突如其来不期而然出乎意表出人意表出乎意外

不出所料造句

根据他平时刻苦学习的情况,估计能靠上重点大学,果然不出所料,他考入了清华大学。

看他笨手笨脚的样子,根本胜任不了这个职位,不出所料,很快他就被淘汰了。

看天气乌云密布,心想肯定要下大雨了,果然不出所料,没有10分钟,倾盆大雨就下了起来。

他实在太骄傲了,不出所料,这次比赛他输了。

果然不出所料,十天后,警察局来人把迈克带走了。

不啻天渊是什么意思

【拼音】:bù chì tiān yuān

【解释】:不啻:无异于。天渊:天上和深潭。无异于从云天之上到深潭之底的距离。比喻差别极大。

【出自】:清·李渔《闲情偶寄·宾白第四》:“吴有吴音,越有越语,相去不啻天渊。”

【示例】:蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十八回:“比那辛亥革命,直~远隔呢。”

【语法】:动宾式;作谓语;比喻差别极大

【褒贬】:中性词

【英语】:Tantamount to the pit from the sky above the bottom in the distance.;as different as heaven and hell;

成语辨析

【正音】:“啻”字不能读作“dì”。

不啻天渊的近义词

判若云泥天渊之别天壤之别千差万别天堂地狱云泥之别天壤悬隔霄壤之别

截然不同天差地别云龙井蛙天悬地隔大相径庭判若天渊迥然不同众寡悬殊

不啻天渊的反义词

近在咫尺伯仲之间旗鼓相当势均力敌不分伯仲大同小异不分轩轾相差无几

不啻天渊造句

他的行动和语言实在是相差太远,不啻天渊。

受灾的百姓们整日生活在水深火热之中,与我们的幸福生活相比简直是不啻天渊。

同样的事物,在不同人心中反应会不啻天渊。

小明的作文命题和内容可谓驴头不对马嘴,相差不啻天渊。

252 评论(14)

我想我是海啊

1.这副画是他典型的早期作品.(这副画属于他相当典型的早期风格.) 2.只有他才会注意不到我的新地址 (只有他才会没注意到我换了地址). 3.我总是起得很早. typical: 第1句里是"典型"的意思;第2,3句里表示"特有的,独特的".(那么糊涂没注意到我换了地址),(起得早)都是主语人物的特点.但是当然,翻译到句子里,为了通顺,还是要调整词句的.

169 评论(13)

相关问答