• 回答数

    4

  • 浏览数

    147

千年小猴妖
首页 > 英语培训 > 系统工具英语翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

超肥狐狸

已采纳

工具的英文是tool。

例句:

1、这台研磨机用于制作精细工具。

The grinder is used for making precision tooling.

2、这件家具备有组装工具和说明书。

The furniture comes complete with tools and instructions for assembly.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

系统工具英语翻译

96 评论(8)

小猪乐乐88

工具的英文单词是tool.

它的英式读法是[tuːl];美式读法是[tuːl]。作名词时意思是工具;用具;手段;被利用者。作及物动词时意思是用工具加工。作不及物动词时意思是使用工具。

相关例句:

用作名词 (n.)

1、Don't injure yourself with that tool.

不要让那工具伤害到你。

2、The metal tool clanged when it hit the ground.

金属工具碰到地面时发出叮当声。

扩展资料:

单词解析:

1、变形:

过去式: tooled

过去分词: tooled

现在分词: tooling

第三人称单数: tools

2、用法:

n. (名词)

1)tool的基本意思是工具,指能使操作更为方便的工具,尤指用手工操作的工具(如刨、锯等),是可数名词。

2)tool常用于借喻中,如果指人往往用于贬义,含有轻蔑的意思,是“爪牙,傀儡”的意思; 指事时,可指通过某种“方法,方式”来达到所做事情的目的。

3、词义辨析:

n. (名词)

tool, utensil

这两个词都有“工具”或“器具”的意思。其区别是:

tool指用手工操作的工具,如刨、锯等; utensil原指一切有用途的工具,现多指厨房内的器皿或容器。

参考资料:

百度百科-tool

235 评论(9)

一坨Lemon

tool[tu:l] n. 工具, 用具,【机】刀具; (=machine tool)机床 傀儡, 走狗; [美俚]扒手 【刷】(封面图案)压印机 附件 器械,仪器,设备 方法,手段 [pl.][美俚]刀叉(等) blacksmith's[carpenter's] tool 铁[木]匠工具 tool subject 工具学科 a broad tool (石工的)宽刃凿 literary tools 文具 throw down one's tools(=down tools) 罢工; 停工 习惯用语 down tools 放下工具, 停止工作 罢工 play [jest] with edged [edge] tools 玩弄利器; 干危险的事 poor tool [口]不中用的家伙, 笨蛋 tool up 用机床或机器等装备 tools of one's trade 行业用具, 维持生计的用具

266 评论(9)

喵喵小猫咪

不清楚,抱歉了

98 评论(12)

相关问答