• 回答数

    7

  • 浏览数

    303

藤原惠津子
首页 > 英语培训 > 中医替代英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

漳南一邺

已采纳

traditional Chinese medical 怎么样?

中医替代英语

297 评论(8)

全能小吃货

重要,因为外语是全国通用的一种语言,只有掌握了这门语言才可以让自己的学术不断提高。

128 评论(9)

密果儿小YO

中医:Traditional Chinese Medicine中医(指医生):Doctor of TCM

177 评论(15)

扈志泉额

herbalist doctor 中医

209 评论(12)

朵朵陌上花

成为大医不需要英语,但是把先进、优秀、高深的知识,无偿献给世界需要英语,毕竟懂普通英语的理解不了内部的含义,翻译出笑话。

175 评论(11)

汀汀20082008

在国务院办公厅所印发的《关于加快中医药特色发展的若干政策措施》中提及到,为了能够适应中医药自身的发展规律,如今可以在申请中医专业学位的时候用医古文代替外语考试。这是一种创新,也是符合事物的发展规律。当然这是针对于申请中医专业学位的人来说的,对于大多数医学生来说,学习外语是非常重要的一件事情,并不是随随便便就能够改变的。

我国的医学科研水平说不上是世界领先地位,并且最顶尖的医学杂志也不是出自我国,所以医学生在进行学习和研究的时候,更多需要参考外国的文献,这就需要有较强的英语阅读能力,尤其是一些顶尖的医学期刊,更是需要有深厚的英语文化背景和能力。所以对于医学生来说,学习外语尤其是英语是相关重要的,这对于科研以及加强自己的学术能力有着无可取代的作用。

当然这是针对大多数医学生来说的。如果需要从事中医药的研究,那么使用医古文也是非常重要的,因为中医药很多典籍都是用古文写的,想要能够读懂这些古籍,比必须具备这样的能力。因此用医古文来代替外语考试,是一种创新,也是符合事物发展规律的。我们不能够生搬照套,而是要去思考,理论联系实际,才能更好的进行研究和改革,我想这也是国务院办公厅颁布这项措施的出发点。

无论是外语也好,医古文也好,最终都是为了能够更好的进行研究,从而给人类造福。所以我们并不需要去关注学习怎样的语言,而是关注最终取得的成果,因为这才是能够惠及到全人类的,对于全人类最有帮助的。语言终究只是知识的载体。

262 评论(10)

Brita阿菜

我觉得对于学生来说外语当然非常重要,他们有时候是需要一些专业的位于城市。

230 评论(10)

相关问答