唐尼小姐
thread一般指热线，也就是一个专题，比如在体育论坛上某场比赛前有这样一个帖子供大家集中讨论，这种帖子叫thread。根据我的经验，应该是这样的，不知道楼主是在哪里看到的。
曼妙樱花
帖子 post 1.灌水====add water ---------------- 说明：此乃与美国前任总统里根大有关系。据说里根是个BBS爱好者，在总统任内常喜欢利用电子布告栏微服出巡，了解民生疾苦；他也用“add water”这个ID结交了不少网友，但没有人知道他就是美国总统。一直到他卸任之后，里根才跟几个好友透露了这个秘密；短时间内便有如火山爆发般一发不可收拾，所有想攀关系的，有仇的，想重修旧好的网友们统统出动，E-mail，post如山洪爆发般涌来，可怜的站长不敢砍信，只好硬盘一片片地买，终于，众志成城，这个站就这样被搞垮了，可怜哪…… ------------------------ 2.发帖：write a post 3.帖吧 Post bar 更多信息 请看参考网址 论坛相关英语表达==必看
