Cora菱角
我个人是不建议读厚本的名著,因为真的读不下去的(即使是英语专业的学生看下去一整本名著也是很难得)读些缩略本吧。浓缩的是精华,而且容易坚持,我都是看得缩略本,现在已经开始慢慢的接触后本名著了。
zdx82627811
以汉语为母语的我们来阅读英语原著,通常都是以学习英语,提升英语水平为目的。从这个角度来说,有效阅读英语原著的一个重要标准就是理解原著的结构与脉络,明白作者想表达的深层次含义,并且对其中的单词、语法以及英语习惯用法有清晰的认识,从中汲取原著作者的精华,提升自己的英语运用水平。
这里从阅读文本的选择、阅读速度以及读后感几个方面简单谈一谈。如果是英语初级水平,在读原著时,选择一些较为简单且有汉语对照的。比如大仲马的《The Black Tulip》,难度以及主题上都较为适合初学者,有利于增强阅读者对英语的学习兴趣,同时增强语感。阅读后回顾时,看自己能否独立写下故事梗概,并且写一写自己对某些情景的感受,写下阅读中有哪些句子的运用让自己十分的欣喜。
就像汉语中优美的散文一样,总有一些句子触动你的心,直达灵魂深处。如果阅读完原著后,能够回想出一些触动深的情节,并大致复述出英语原句。这样一个过程一定可以算得上有效阅读原著了。至于阅读速度,则根据自己喜好了。慢慢的读书是一种享受,休闲时光读英文原著,是很培养语感的,这一方面对于“有效”不是最重要的,适合的最好。
“有效”,其实全在于自己。有较好的英语底子阅读速度与文本难度都可以提升,在写读后感时也可以选择用英文写。理解了结构与主旨,并且增加了词汇量与句法知识,这是相当有效的了,也是我们阅读的核心目的了。
玉子狗尾草
我觉得学习英文一个很主要的方法就是记忆。就是说您在阅读或者看英文电影的过程中,如果碰到比较经典或者常用的句子的时候,就努力记忆下来。然后经过变通后成为自己的能够熟练掌握的句式,这个有点类似于李阳所提倡的学习方法,我个人认为非常有效。对于英文基础不是特别好的朋友,建议不要去看一些太晦涩的英文书籍,因为一些比较传统的英文著作的用词也很书面化。
小聪聪爱妈妈
当我们带孩子阅读一本书之前,可以跟孩子说一说这本书传递了什么样的知识,里面讲的是什么,让孩子有一个大概的了解,这样学习起来才会更加的轻松。读英语书,还可以把书中的一些需要提前了解的词汇呈现给孩子,相当于进行了一定程度的预习,这对后续阅读的顺利开展也能起到帮助作用。
我们可以带孩子一点一点的学习,跟了解一本书。读一段的时候就告诉孩子这里面的英语词汇,跟这些词汇的意思。以采取“名词指着读,动词做动作”的方法,再加上必要的中文解释与翻译,让孩子理解文字内容,在这个环节,大人还可以就书中的内容与孩子进行深入的讨论。当我们带着孩子读完一天的任务量的时候,可以在接下来带着孩子玩的时候,不经意间的提起来。或者尽量的找一些跟学习有关的活动,这样可以让孩子记得更加的牢固。
对于英语零基础的孩子来说,大人不必过分追求全英语输入,有效的、可理解的输入才是最好的。因此,在阅读的过程中,大人可以用中文和英语两种语言夹杂着讲,只要孩子感兴趣、能听懂,就成功了一大半了!儿童阅读的一大特点是他们喜欢反复阅读同一本书,而这恰好有利于巩固读过的内容。最理想的做法便是同一本书每天至少阅读一遍,直至完全理解、熟悉。每一次的重复阅读都会加深孩子对书中内容、对语言知识的理解。
这样学习的话就对孩子的帮助很大了。
优质英语培训问答知识库