安妮宝贝88
respected，受人尊敬的respectful, 对人尊敬的respectable, 值得尊敬的An upright man is respectable.诚实的人是值得尊敬的.He was respectful before his betters.他在长者之前很是恭敬.They rode their respective bikes.他们各自骑着自己的自行车.Tolerance consists in respecting the opinions of others.宽容在于尊重别人的意见.The pianist is well respected.钢琴家很受尊重.
独酌邀明月
可以这样理解区分 respected相当于被动语态 被尊敬的 名词+able即能够...的 故为能够被尊敬 即值得尊敬 respect+ful=full of respect是表达说话人对别人的敬仰之情的（类：delightful) 而respective跟前三者差别较大它取得是respect的另一含义即“方面”故译作分别得
