• 回答数

    7

  • 浏览数

    178

2014兔兔
首页 > 英语培训 > 汽车英语翻译在线

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

丸子粉丝

已采纳

1、car 汽车;轿车;车厢2、automobile 汽车3、auto 汽车4、motor vehicle 汽车;机动车辆,摩托车辆5、autocar 汽车,机动车辆

汽车英语翻译在线

296 评论(12)

哆咯哆咯咯

汽车的英文是automobile。

例句:

我认为归根结底就是人们的确十分依赖汽车。

I think that it comes down to the fact that people do feel very dependent on their automobile.

显然有人鼓捣过我汽车的刹车。

Someone had obviously tampered with the brakes of my car.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

188 评论(13)

好好生活2013

汽车的英语是car,最简单的OK?

111 评论(8)

小优雅0811

汽车用英语可以这么说:car,automobile,autocar

汽车英语例句:

对我来说,拥有一辆汽车的花费太大。

It's too much of an expense for me to own a car.

他把一盒食品从汽车上拿进来。

He brought the box of groceries in from the car.

我因为追赶公共汽车,弄得上气不接下气。

I was out of breath after running for the bus.

嘿!那辆汽车真是幸免于难。

Whew! That car was a lucky escape.

他为汽车业进行了坚决的辩护。

He produced a stout defence of the car business.

从伦敦一辆汽车里盗走机密文件。

The theft of classified documents from a car in London

公共汽车砰的一声撞上了一辆汽车的後部。

The bus bumped into the back of the car.

汽车开到汽车房就停住了。

The car pulled in at the garage.

服装价格的涨幅不及汽车那么高。

扩展资料:

CAR是一个外语单词,指小汽车、有轨电车、火车车厢、飞船吊舱、(电梯)升降厢等。同时是一个缩写,CAR是Committed Access Rate的简写。

读音

[英] [kɑ:] [美] [kɑr]

释义

n.

1. 小汽车

2. 有轨电车

3. 火车车厢

4. 气球、飞船吊舱;(电梯)升降厢

参考资料:百度百科-car

170 评论(14)

维尼达熊

汽车的英文是:car

读音:英 [kɑː(r)]   美 [kɑːr]

car的基本意思是“汽车”,尤指私人小轿车,是可数名词。

car的另一个意思是“(火车)车厢”, the cars可作“一列火车”解。

car还可作“火车”解,只用在美式英语中。

短语

safety car 安全车 ; 安全汽车 ; [矿业] 安全矿车 ; 救生吊车

concept car 概念车 ; 概念汽车

mail car [邮] 邮车 ; [邮] 邮政车 ; 邮政汽车 ; 邮政

electric car 电动载具 ; 电动车 ; [车辆] 电动汽车 ; 电车

sports car 跑车 ; 运动跑车 ; 竞赛车 ; 法国跑车

近义词:

1、automobile

英 ['ɔːtəməbiːl] 美 ['ɔːtəməbiːl]

n. 汽车

adj. 汽车的

2、buggy

英 ['bʌɡi] 美 ['bʌɡi]

adj. 多虫的

n. 轻型马车;婴儿车

3、vehicle

英 ['viːɪkl] 美 ['viːɪkl]

n. 车辆;交通工具;传播媒介;手段;工具

4、autocar

英 ['ɔːtəʊkɑːr] 美 ['ɔːtəʊkɑːr]

n. 汽车

343 评论(10)

蓝Luckyclover

1. HI rad fan rly :散热器风扇高速继电器2.horn rly:喇叭继电器 3 rooml rly :室内灯延时继电器4 st rly :转向报警继电器 5 ecu power rly :ECU动力继电器 6 air con rly :空调继电器 7 fog l rly:雾灯继电器8 fuel pumb:燃油泵 9 rr fog lamp:右前雾灯希望能对你有所帮助。

317 评论(15)

小也安安

翻译如下:汽车根据语境car; automobile; auto; motor vehicle; autocar都可以。例句:汽车的前端和车身分开了。The front end of the car separated from the rest of the vehicle

181 评论(8)

相关问答