• 回答数

    4

  • 浏览数

    88

joannatang2008
首页 > 英语培训 > 车型英语翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

爱吃甜的小马

已采纳

车的型号用英语说是model,你直接说5models就可以了,因为当你在谈论汽车的时候,model是一定指车型的啦。说5carmodels也可以。这是在google英文上搜的carmodels,在上面你可以看到一般外国网站都把车型说成是:carmodels

车型英语翻译

209 评论(13)

大猪头.

Vehicle type

135 评论(15)

如果蛋蛋愿意

路虎车型英文翻译中文如下:

路虎有四大系列,神行者(香港翻译自由人)、发现、揽胜、卫士。LR是LAND ROVER缩写,神行者、卫士和发现的前脸都用这个。前脸RANGE ROVER是揽胜系列,包括极光,揽胜运动版和机械增压版。不管后面有木有HSE,中文名称是不变的。

339 评论(14)

冬雨霏霏nz

spyder或者如前面两位所讲的roadster,convertible或cabriolet。Roadster更像是入门级或运动型敞篷跑车的叫法。如370ZRoadster。Spyder是高端跑车的叫法,如R8Spyder,F430Spyder。Cabriolet感觉911的车型有这么叫,别的不太清楚。Convertible其实也是高端跑车的叫法,还其实蛮多被这么命名的。如BMW的敞篷就这么叫。

332 评论(15)

相关问答