英文原著节选

《洛丽塔》（Lolita），又译为《洛莉塔》、《洛丽泰》、《罗莉泰》，是俄裔美国作家弗拉基米尔·纳博科夫创作的长篇小说。该作绝大部分篇幅是死囚亨伯特的自白，叙述了一个中年男子与一个未成年少女的恋爱故事。小说最初未获准在美国发行，于1955年首次被欧洲巴黎奥林匹亚出版社出版。1958年终于出版了美国版，作品一路蹿升到《纽约时报》畅销书单的第一位。《洛丽塔》已被改编成电影。英文原版书中句子（摘抄节选）：Despite our tiffs, despite hernastiness, despite the fuss she made, and the danger , helplessness of it all, despite all that, I was in paradise. A paradise whose skies were the color of hell flanes, but a paradise still.尽管我们有争吵，尽管她言语粗鄙，尽管她吹毛求疵，动不动变颜变色，尽管这一切都卑劣、危险、根本无望，我仍然沉醉在我自选的天堂里——天堂的穹空布满地狱之火的颜色——但仍然是天堂。

We go about our daily lives understanding almost nothing of the world.We give little thought of the machinery that generates the sunlight and makes life possible.To the gravity that glues us to the earth that would otherwise send us spinning off into space.Or to the atoms that which we are made.. and on who’s stability we fundamentally depend.Few of us spend much time wondering why nature is the way it is.Where the cosmos came from.Whether it was always there.If time will one day flow backward.Or whether there are ultimate limits to what humans can know.What is the smallest piece of matter.Why we remember the past and not the future.And why there is a universe.我们对于这个日日生活在其中的世界知之甚少我们几乎不会去思考使生命得以实现的阳光的产生机制我们也不会去思考会将我们束缚在地球上而不致于使我们被抛到太空去的重力我们不会去思考我们由之构成并依赖其稳定性的原子我们中很少人会用大量时间去思考自然界为何如此宇宙从何而来它是否一直存在时间是否有朝一日会倒流人类的认识是否有一天会有终点物质的最小组成部分是什么为何我们记住过去而不是将来为何存在宇宙

我介绍一个作家和两本书，这两本书是英语专业老师强烈推荐的，可以去看看。

Sidney Sheldon

西德尼·谢尔顿，生于芝加哥，1917年2月11日出生，到纽约去写歌词，到好莱坞去写剧本。二战后，他加入了空军，几个月后，由于健康问题，他去纽约创作了一部音乐剧。1969年，在他50多岁的时候，谢尔顿开始尝试新的创作，“探索人类的情感和行为动机。”1970年，他的长篇处女作《裸脸》获得了“艾伦坡”奖和《纽约时报》最佳小说奖。

红字《红字》讲述了在北美殖民地时期发生的一场爱情悲剧。海丝特·白兰是公海的情妇，嫁给了医生齐灵渥斯，但他们之间没有爱情。在孤寂中，她爱上了丁梅斯代尔牧师，并生下了她的女儿珠儿。她受到了公众的惩罚，她身穿红色的象征“通奸”的标志。可是她不肯让步，不肯说孩子的父亲。人物、情节和语言都是主观的、富有想象力的。在描述中，首先提出心理活动和直觉。因此，它不仅是美国浪漫小说的代表作，也被称为美国精神分析小说的创作。

女勇士《勇士》是美籍华裔作家汤唯的处女作。以中国为背景，通过富有想象力的小说和简单的歌词，展现了一个中国人生活在一个艰难的创业圈里，围绕着小女孩的童年和她的女人的现实生活。作品融合了中国美国街头的歧视，限制了中国的生活现实，贫困和不稳定，与中国的奇迹般的鬼故事，圣人般的类型，自由的战斗英雄就等于一个熔炉。圆珠笔或委婉的委婉语，或天马;冲劲十足，给人以甘美的享受。

Despite our tiffs, despite her nastiness,despite all the fuss and faces she made, and the vulgarity, and the danger, andthe horrible hopelessness of it all, I still dwelled deep in my elected paradise — a paradise whose skies were the color of hell-flames — but still a paradise.

飘.Gone.with.the.wind简爱.Jene.Eyer时间机器.The.Time.Machine黑骏马.Black.Beauty巴斯史维尔猎犬.The.Hound.of.the.Baskervilles彼得·潘.Peter.Pan.大战火星人.The.War.of.the.Worlds杨柳风.The.Wind.in.the.Willows弗兰肯斯坦.Frankenstein环游地球80天.Around.the.World.in.Eighty.Days圣诞欢歌.A.Christmas.Carol白鲸.Moby.Dick野性的呼唤.The.Call.of.the.Wild化身博士.Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde爱丽思漫游奇境记.Alice's.Adventures.in.Wonderland吸血鬼.Dracula地心游记.Journey.to.the.Center.of.the.Earth海底两万里.Twenty.Thousand.Leagues.Under.the.Sea傲慢与偏见.Pride.and.Prejudice儿子与情人.Sons.and.Lovers

你搜索 （时间简史 前言 豆丁网） 那个就是来源地